Современный русский язык. Никонова М.Н. - 62 стр.

речи используется особый вид записи речи – фонетическая транскрипция, ко-
торая помещается в квадратные скобки [ ].
     Степень подробности транскрипционной записи речи зависит от того, что
она должна зафиксировать: все особенности звучания, включая индивидуальные
и обусловленные ситуацией порождения речи (эмоциональные и др.), или осо-
бенности фонетической системы языка.
     Согласно русскому письму одна буква может передавать два звука (ёж), од-
нако в транскрипции каждому звуку всегда соответствует свой особый знак [jош],
т. о. фонетическая транскрипция строится на своих определенных принципах:
1) каждая буква должна обозначать звук; не должно быть букв, не обозначающих
звуков; 2) каждая буква должна обозначать один звук, а не сочетание звуков;
3) каждая буква должна обозначать всегда один и тот же звук.
     Русская фонетическая транскрипция использует буквы русского алфавита. Но
некоторые буквы в транскрипции не употребляются. Таковы буквы я, ю, е, ё – они
не отвечают второму и третьему принципам, щ – она может читаться по-разному и
тоже не отвечает этим принципам, й - вместо нее употребляется [j].
     Буквы ъ, ь не отвечают первому принципу. Они употребляются в транскрип-
ции, но в другом значении: [ъ] обозначает гласный звук, произносящийся при ка-
чественной редукции второй ступени после твердых согласных; [ь] обозначает
гласный звук в той же позиции, но после мягких согласных. В языке звуков боль-
ше, чем букв алфавита. Поэтому в транскрипции используется буква латинского
алфавита [j]: [jолкъ], буква [Λ], обозначающая звук, произносящийся при качест-
венной редукции первой ступени.
     Также в транскрипции используются диакритические (надстрочные и под-
строчные) знаки, например, мягкость мягких согласных, включая непарные [ч'] и
[ш'] всегда обозначается в транскрипции апострофом. Исключением является
только обозначение в транскрипционной записи палатального (и поэтому по опре-
делению мягкого) согласного [j] – при нем не принято ставить апостроф.
     Используются диакритические знаки [Ие] и [Ыэ] для обозначения звуков,
средних между [и] и [е], [ы] и [э] соответственно, произносимых при качествен-
ной редукции первой ступени.
     Предлоги, частицы, союзы, личные и притяжательные местоименные сло-
ва, вводные слова, произносящиеся слитно с другими словами, в транскрипции
пишутся также слитно и с обозначением всех изменений, которые произошли со
звуками, их составляющими. Внутри слов действуют те же фонетические зако-
ны (ассимиляция или диссимиляция), что и внутри любого слова. Иногда ударе-
ние переходит на служебное слово – например, на предлог – тогда все гласные
полнозначного слова подчиняются законам редукции, как и в любом фонетиче-
ском слове: без толку [б`ес-тълку], нá два, нé был, нé дан.
     Фонетическое слово – самостоятельное слово языка с примыкающими к
нему служебными словами, объединенными одним ударением.
     Словесное ударение может быть ослаблено, т. е. оно характеризуется
меньшим напряжением артикулирующих органов. Словоформы с ослабленным
ударением называются слабоударяемыми, а ослабленное ударение – слабым,


                                      62