ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
64
речи, тот или иной условный рисунок непосредственно соответствовал какому-
либо предмету или явлению.
Пиктограммы используются и в настоящее время. Это изображения това-
ров на вывесках магазинов и мастерских: калач, бутылка молока, круг колбасы,
сапог и т. д. Это некоторые дорожные знаки, например, изображение детей.
Более совершенной по сравнению с пиктографией формой
письма, приня-
той и сейчас у некоторых народов (в Японии, Китае и др.), является идеогра-
фия, которая также не располагает алфавитом, служащим для передачи звуков
устной речи: символические знаки (иероглифы, логограммы), принятые в идео-
графическом письме, непосредственно передают те или иные понятия.
Переход от пиктографии к идеографии вызван необходимостью передать
на письме абстрактные понятия, которые не могут быть изображены с помощью
конкретного рисунка. Можно, например, нарисовать дом, стрелу, сову, зайца.
Но невозможно наглядно передать значение «родина», «лететь», «мудрость»,
«трусость».
Вначале используются те же рисунки, но значение их меняется, например,
рисунок глаза как пиктограмма обозначает «глаз», а как идеограмма может обо-
значать понятия «зоркость», «бодрствование», «видеть» и др.
Удобство идеограммы в передаче понятия вне конкретного звукового
оформления в речи; неудобство в том, что каждое из огромного количества пе-
редаваемых в языке понятий должно иметь свой собственный знак: так в пол-
ных словарях китайского языка содержится более 40 тыс. иероглифов.
Элементы идеографии есть и
в нашем письме: цифры, выражающие понятие
числа, специальные научные символы, например, математические, химические и др.
Дальнейшее развитие письма привело к возникновению фонографии, от-
ражающей произношение слова. Первым этапом фонографии было слоговое,
или силлабическое письмо с основной единицей – силлабемой (слогом), на-
пример, понятие гуськом изображалось двумя логограммами «гусь» и «ком».
Разновидностью
слогового письма является консонантное письмо, в котором
основными знаками передаются согласные, а гласные либо вовсе не обознача-
ются, либо передаются особыми дополнительными знаками. Таково, например,
современное арабское письмо, в котором есть специальные знаки для соглас-
ных, а гласные могут передаваться при помощи надстрочных и подстрочных
значков – комбинаций точек, кружков и черточек
.
Вторым этапом развития фонографии было создание алфавитов, буквы
которых отдельно передают согласные и гласные.
Русское письмо, как и письмо абсолютного большинства народов мира на-
шего времени, является фонографическим, или звуковым: специальными услов-
ными знаками (буквами) передаются отдельные звуки, комбинациями букв фик-
сируются на письме сочетания звуков, составляющие слова устной речи.
Каждое фонетическое письмо располагает определенным алфавитом или
азбукой – перечнем, совокупностью букв, расположенных в определенном ус-
тановленном порядке.
речи, тот или иной условный рисунок непосредственно соответствовал какому-
либо предмету или явлению.
Пиктограммы используются и в настоящее время. Это изображения това-
ров на вывесках магазинов и мастерских: калач, бутылка молока, круг колбасы,
сапог и т. д. Это некоторые дорожные знаки, например, изображение детей.
Более совершенной по сравнению с пиктографией формой письма, приня-
той и сейчас у некоторых народов (в Японии, Китае и др.), является идеогра-
фия, которая также не располагает алфавитом, служащим для передачи звуков
устной речи: символические знаки (иероглифы, логограммы), принятые в идео-
графическом письме, непосредственно передают те или иные понятия.
Переход от пиктографии к идеографии вызван необходимостью передать
на письме абстрактные понятия, которые не могут быть изображены с помощью
конкретного рисунка. Можно, например, нарисовать дом, стрелу, сову, зайца.
Но невозможно наглядно передать значение «родина», «лететь», «мудрость»,
«трусость».
Вначале используются те же рисунки, но значение их меняется, например,
рисунок глаза как пиктограмма обозначает «глаз», а как идеограмма может обо-
значать понятия «зоркость», «бодрствование», «видеть» и др.
Удобство идеограммы в передаче понятия вне конкретного звукового
оформления в речи; неудобство в том, что каждое из огромного количества пе-
редаваемых в языке понятий должно иметь свой собственный знак: так в пол-
ных словарях китайского языка содержится более 40 тыс. иероглифов.
Элементы идеографии есть и в нашем письме: цифры, выражающие понятие
числа, специальные научные символы, например, математические, химические и др.
Дальнейшее развитие письма привело к возникновению фонографии, от-
ражающей произношение слова. Первым этапом фонографии было слоговое,
или силлабическое письмо с основной единицей – силлабемой (слогом), на-
пример, понятие гуськом изображалось двумя логограммами «гусь» и «ком».
Разновидностью слогового письма является консонантное письмо, в котором
основными знаками передаются согласные, а гласные либо вовсе не обознача-
ются, либо передаются особыми дополнительными знаками. Таково, например,
современное арабское письмо, в котором есть специальные знаки для соглас-
ных, а гласные могут передаваться при помощи надстрочных и подстрочных
значков – комбинаций точек, кружков и черточек.
Вторым этапом развития фонографии было создание алфавитов, буквы
которых отдельно передают согласные и гласные.
Русское письмо, как и письмо абсолютного большинства народов мира на-
шего времени, является фонографическим, или звуковым: специальными услов-
ными знаками (буквами) передаются отдельные звуки, комбинациями букв фик-
сируются на письме сочетания звуков, составляющие слова устной речи.
Каждое фонетическое письмо располагает определенным алфавитом или
азбукой – перечнем, совокупностью букв, расположенных в определенном ус-
тановленном порядке.
64
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- …
- следующая ›
- последняя »
