ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
1 После вспомогательных глаголов:
I don’t understand the meaning of this passage.
Я не понимаю значения этого отрывка.
2 После модальных глаголов must, can (could), may, might, needn’t:
He can speak three foreign languages.
Он может говорить на трех иностранных языках.
3 После глаголов to make – в зн. заставлять, to let – разрешать (+ дополнение + инфинитив). После
глагола to help – помогать инфинитив может употребляться как с частицей to, так и без нее:
The customs officer made Sally open her case.
Служащий таможни заставил Сэлли открыть ее чемодан.
Let me carry your bag for you.
Разреши мне донести твою сумку.
Can you help me (to) do it?
Ты можешь мне помочь сделать это?
4 В обороте "объектный падеж + инфинитив" после глаголов to see – видеть, to watch – наблюдать, to
hear – слышать, to feel – чувствовать и др.:
I saw her leave the room.
Я видел, как она вышла из комнаты.
Примечание.
Когда глаголы, перечисленные в п.п. 3 и 4, употребляются в страдательном залоге, следующий за
ним инфинитив употребляется с частицей to:
They were made to do it.
Их заставили это сделать.
She was seen to leave the room.
Видели, как она выходила из комнаты.
5 После сочетаний had better – лучше бы, would rather, would sooner – предпочел бы:
You’ d better not be late.
Тебе бы лучше не опаздывать.
He said he would sooner stay at home.
Он сказал, что предпочел бы остаться дома.
6 Если в предложении употребляются два инфинитива, соединенные союзом and или or, то частица
to перед вторым из них обычно опускается:
I’m going to call on him and discuss this proposal.
Я собираюсь зайти к нему и обсудить это предложение.
• Упр. 3 Употребите, где необходимо, частицу to перед инфинитивом. Переведите предложения на
русский язык.
1 I think you ought ... apologise.
2 Can you help me ... move this table?
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- …
- следующая ›
- последняя »
