ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
5 Having been explained the rule became quite clear to everybody.
6 The rule being explained, we started doing the exercises.
7 I prefer explaining to testing.
8 Why do you dislike living here?
9 What’s the name of the girl living here?
10 I don’t like the idea of her living here.
11 The water here is not very good. I’d avoid drinking it.
12 What are you drinking? Is it apple juice?
13 After being stopped by the police, the man admitted stealing the car.
14 Being stopped by the police the man admitted stealing the car.
• Упр. 18 Переведите следующие предложения, сопоставляя герундий в функции подлежащего с
причастием в функции обстоятельства.
1 Studying experiments with ice one can show that pressure causes ice to melt.
2 Introducing an ideal substance is a favourite device in theory, but it is sometimes dangerous.
3 Using the terms just defined, the above examples of functional relations can be restated as follows.
4 Bombarding atoms often results in unstable atoms that sometimes emit positrons and sometimes
electrons.
5 Substracting the vapour pressure at the existing temperature gives the initial gas pressure.
6 Substituting this value in our equation, we get the following formula.
7 Increasing the magnetic field by using electromagnets results in a considerable increase of the ionic
current.
