ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
уходя из дома. будешь уходить из дома.
После глагола to need употребляется герундий, если подлежащее обозначает неодушевленный
предмет, а инфинитив – если одушевленный субъект.
The grass needs cutting. My friend needs to learn Spanish.
Траву необходимо подрезать. Моему другу нужно выучить
испанский язык.
Обратите внимание на то, что после глагола to help употребляется инфинитив (как с частицей to,
так и без нее), а после can’t help – только герундий.
She tried to be serious but she Can you help me to move?
couldn’t help laughing. Ты не мог бы помочь мне пере-
Она старалась быть серьезной, но ехать?
не смогла не рассмеяться.
• Упр. 15 Переведите следующие предложения с учетом вышесказанного.
1 He could remember driving along the road just before the accident happened, but he couldn’t remember
the accident itself.
2 I don’t remember lending you any money.
3 Dо you remember to phone your sister?
4 When you see Mandy, remember to give her my regards, won’t you?
5 Has it stopped raining?
6 Please, stop asking me questions.
7 She stopped to exchange a few words with a neighbour.
8 He needs to work harder if he wants to make progress.
9 Do you think my jacket needs cleaning?
10 I don’t need to come to the meeting, do I?
11 The room isn’t very nice. It needs redecorating.
12 Do you like cooking?
13 I like to clean the kitchen as often as possible.
14 Can you help me to move this table?
15 I can’t help feeling sorry for him.
16 Don’t forget to post the letter I gave you.
• Упр. 16 Поставьте глагол в подходящую по смыслу форму герундия или инфинитива.
1 I need a change I need (go) away for a while.
2 The windows are dirty. They need (clean).
3 You don’t need (iron) the shirt.
4 He looks so funny. Whenever I see him, I can’t help (smile).
5 Everybody helped (clean up) after the party.
6 George is a detective. He enjoys his work. He likes (solve) mysteries.
7 Rose always carries her camera with her. She likes (take photographs).
8 When I have to catch a train, I’m always worried that I’ll miss it. So I like (get) to the station in plenty of
time.
9 Ted is extremely lazy. He likes (do) nothing.
10 I’d like (be) a tourist guide.
