Английский язык. Методические указания и контрольные задания №1. Очирова М.И. - 6 стр.

UptoLike

Составители: 

V. Перепишите следующие предложения и заполните
пропуски, употребив глаголы в скобках в соответст-
вующем времени.
Переведите предложение на русский язык.
Образец
1. The Sun (rises, is rising) in the East. The Sun rises
in 'he
East.
2. Where ... he ...(live)? Where does he live?
3. When I ... home my mother ... dinner (come, cook). When I
came home my mother was cooking dinner.
4. Oh, David... (came, has come)! Let us begin the rehearsal!
Oh, David-has come! Let us begin the rehearsal!
a) в Present Simple или Present Progressive
1. What... you ... ? I... a letter (do, write).
2. «Have you got a sigarette ?» «Sorry, I...» (not smoke).
3. The trains from London always (arrive) on time.
4. He (hate) receiving anonymous notes.
b) в Past Simple, Past Progressive или Present Perfect.
1. When we were small. Mother (make) us delicious ice cream
every Sunday.
2. I (bring) some flowers for you. Oh, thank you.
3. The phone rang while I (have) a bath.
4. When I was cleaning the house I (find) some old letters.
VI. Перепишите следующие предложения и переведите
их, обращая внимание на способы выражения будущего
времени. Подчеркните сказуемые.
1. She is going to have a baby.
2. Do you think the baby will have blue eyes?
3. We are leaving for Washington tomorrow.
VII. Прочтите текст, чтобы понять, о каких изобретени-
ях Томаса Эдисона говорится в данном
тексте. Перепи-
шите и переведите письменно 3 и 5 абзацы.
Тhomas A.Edison
1. When Thomas Edison was born in the small town of Milan,
Ohio, in 1847 America was just beginning its great indus-
trial development. The time in which he lived was an age of
invention, filled with human and scientific adventures; and
Edison became the hero of the age.
2. When he was ten, Edison built his own chemistry labora-
tory. He sold sandwiches and newspapers on the local trains
in order to earn money to buy supplies for his laboratory.
3. In 1869 Edison arrived in New York City, poor and in debt.
He went to work with a small company that later became
part of the Western Union Telegraph Company. It was here
that he became interested in the uses of electricity. At that
time, electricity was still in the experimental stages, and
Edison hoped to invent new ways to use it for the benefit of
people. As he once said; «My philosophy of life is work. I
want to bring our the
secrets of nature and apply then for the
happiness of man.
4. In his laboratory in New Jersey Edison organized industrial
research. He equipped his laboratory with good scientific in-
struments and hired a select team of 20 clockmakers and
mechanics and one university - trained mathematician. One
of his first inventions to come from his laboratory was an
improvement of A. Bells telephone.
5. For more than 50 years Thomas Edison was the world's
leading inventor. He patented over 1.000 inventions which
changed our way of living. He designed the central power
station which became the model for the first public electrical
plant in New York City.
V. Перепишите следующие предложения и заполните                   VII. Прочтите текст, чтобы понять, о каких изобретени-
пропуски, употребив глаголы в скобках в соответст-                ях Томаса Эдисона говорится в данном тексте. Перепи-
вующем времени.                                                   шите и переведите письменно 3 и 5 абзацы.
Переведите предложение на русский язык.
                                                                                       Тhomas A.Edison
Образец
1. The Sun (rises, is rising) in the East. The Sun rises in 'he   1. When Thomas Edison was born in the small town of Milan,
   East.                                                             Ohio, in 1847 America was just beginning its great indus-
2. Where ... he ...(live)? Where does he live?                       trial development. The time in which he lived was an age of
3. When I ... home my mother ... dinner (come, cook). When I         invention, filled with human and scientific adventures; and
   came home my mother was cooking dinner.                           Edison became the hero of the age.
4. Oh, David... (came, has come)! Let us begin the rehearsal!     2. When he was ten, Edison built his own chemistry labora-
   Oh, David-has come! Let us begin the rehearsal!                   tory. He sold sandwiches and newspapers on the local trains
                                                                     in order to earn money to buy supplies for his laboratory.
a) в Present Simple или Present Progressive                       3. In 1869 Edison arrived in New York City, poor and in debt.
1. What... you ... ? I... a letter (do, write).                      He went to work with a small company that later became
2. «Have you got a sigarette ?» «Sorry, I...» (not smoke).           part of the Western Union Telegraph Company. It was here
3. The trains from London always (arrive) on time.                   that he became interested in the uses of electricity. At that
4. He (hate) receiving anonymous notes.                              time, electricity was still in the experimental stages, and
                                                                     Edison hoped to invent new ways to use it for the benefit of
b) в Past Simple, Past Progressive или Present Perfect.              people. As he once said; «My philosophy of life is work. I
1. When we were small. Mother (make) us delicious ice cream          want to bring our the secrets of nature and apply then for the
every Sunday.                                                        happiness of man.
2. I (bring) some flowers for you. Oh, thank you.                 4. In his laboratory in New Jersey Edison organized industrial
3. The phone rang while I (have) a bath.                             research. He equipped his laboratory with good scientific in-
4. When I was cleaning the house I (find) some old letters.          struments and hired a select team of 20 clockmakers and
                                                                     mechanics and one university - trained mathematician. One
VI. Перепишите следующие предложения и переведите                    of his first inventions to come from his laboratory was an
их, обращая внимание на способы выражения будущего                   improvement of A. Bells telephone.
времени. Подчеркните сказуемые.                                   5. For more than 50 years Thomas Edison was the world's
1. She is going to have a baby.                                      leading inventor. He patented over 1.000 inventions which
2. Do you think the baby will have blue eyes?                        changed our way of living. He designed the central power
3. We are leaving for Washington tomorrow.                           station which became the model for the first public electrical
                                                                     plant in New York City.