Учимся говорить по-русски. Омельченко Н.В - 81 стр.

 Óðîê 3: Â ïðîìòîâàðíîì ìàãàçèíå/In a supermarket

Ýòè ñëîâà âàì ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ:
Âåùè                                  things/goods
Èçäåëèÿ (êàêèå? ìåòàëëè÷åñêèå,        articles (what? — metal,
                  ïëàñòìàññîâûå...    plastic;
          èç ÷åãî? èç ìåòàëëà,        made of what? — of metal,
                  èç ïëàñòìàññû...)   of plastic)
Îäåæäà                                clothing
Îáóâü                                 footwear
Ðàçìåð ïèäæàêà, êóðòêè, òóôåëü...     size of a suit, jacket, shoes
Ïîìåðèòü                              to try smth. on
Ïðèìåðÿòü/ïðèìåðèâàòü ïëàòüå,         to try a dress, a suit
êîñòþì...

×èòàåì è ó÷èì äèàëîãè:
   1. — Ìíå, ïîæàëóéñòà, òåòðàäè. Îáùèå. Äâå øòóêè. Îäèí áëîê-
íîò.
     — Êàêîé áëîêíîò?
     — Âîò ýòîò, â ñèíåé îáëîæêå (cover). Ïîòîì åùå ïà÷êó áóìàãè.
     — Òàê, òåòðàäè, áëîêíîò, áóìàãà. ×òî åùå?
     — Ñòåðæíè äëÿ ðó÷êè. Òðè øòóêè.
     — Êîðîòêèå, äëèííûå?
     — Äëèííûå, ÷åðíûå.
     — Âñå?
     — Êàæåòñÿ, âñå. Íåò, åùå ëèíåéêó.
     — Ñ âàñ 13.20.
     — Âîò ÷åòûðíàäöàòü ðóáëåé.
     — Âîçüìèòå ñäà÷ó (change), 80 êîïååê.
     — Ñïàñèáî.
   2. — Áóäüòå äîáðû, ïîêàæèòå ìíå ýòó øêàòóëêó (casket).
     — Çà ñîðîê âîñåìü ðóáëåé?
     — Äà, õî÷ó ñäåëàòü ïîäàðîê.
     — Åñëè â ïîäàðîê, ïîñìîòðèòå âîò ýòó.
     — Âû äóìàåòå?
     — Î÷åíü êðàñèâàÿ øêàòóëêà. Ïàëåõ. Òàêèå ÷àñòî ïîêóïàþò â
ïîäàðîê. Ñòîèò ïÿòüäåñÿò.


                               81