Учимся говорить по-русски. Омельченко Н.В - 92 стр.

Îáðàòèòå âíèìàíèå!
      Ïðèãëàøåíèå ñîáåñåäíèêó ñîâåðøèòü ñîâìåñòíîå äåéñòâèå
ïîìîãàåò âûðàçèòü ãëàãîë äàâàé(-òå)/verb äàâàé(-òå) helps to express
your wish to do something together with the person you’re talking to
at the moment:
      Äàâàé(-òå) åñòü, êóøàòü è äàâàé(-òå) ïîåäèì, ïîêóøàåì.
      Åñëè ïðèêàç èëè ðàçðåøåíèå (çàïðåùåíèå) îòíîñÿòñÿ íå ê
ñîáåñåäíèêó, à ê òðåòüåìó ëèöó, òî èñïîëüçóåòñÿ êîíñòðóêöèÿ:
Ïóñòü (ïóñêàé) + 3-å ëèöî íàñòîÿùåãî èëè áóäóùåãî âðåìåíè
ãëàãîëà:/If you order or permit the third person to do something, the
structure: Ïóñòü (ïóñêàé) + 3rd person of a verb in Present or Future
form is to be used.
      Ïóñòü (ïóñêàé) ìíå äàäóò âîäû; ïóñòü (ïóñêàé) çàêðîþò îêíî.
      Ïóñòü (ïóñêàé) îí áóäåò ðÿäîì ñî ìíîé; ïóñòü (ïóñêàé) îí
ïðèãîòîâèò çàâòðàê.
4. Ïðåäëîæèòå âûïîëíèòü äåéñòâèå âìåñòå:
      Îáðàçåö: Íàäî ÷òî-íèáóäü ïðèãîòîâèòü ïîåñòü. — Äàâàé ÷òî-
íèáóäü ïðèãîòîâèì ïîåñòü.
      1. Íàäî âñòàòü çàâòðà â 6 ÷àñîâ óòðà, çàâòðà ó íàñ ìíîãî äåë.
— ... 2. Íàäî ñõîäèòü â ìàãàçèí è êóïèòü ÷òî-íèáóäü ê ÷àþ. — ...
3. Íàäî íåìíîãî îòäîõíóòü, ìû î÷åíü óñòàëè. — ... 4. Íàäî ñõîäèòü
â ñòîëîâóþ, ÿ î÷åíü ïðîãîëîäàëñÿ. — ...
5. Âûðàçèòå ñâîå ñîãëàñèå, ðàçðåøåíèå èëè çàïðåùåíèå, èñïîëüçóÿ
÷àñòèöó ïóñòü (ïóñêàé) è äàííûé ìàòåðèàë:
     Çàõîäèòü ê êîìó-ëèáî ïîçäíî; íàëèòü ñòàêàí ãàçèðîâàííîé
âîäû, ñåñòü çà âàø ñòîëèê â ñòîëîâîé; âûêëþ÷èòü òåëåâèçîð; íå
øóìåòü; ïîñìîòðåòü íå çàêèïåë ëè ÷àéíèê; íå åñòü ìíîãî íà íî÷ü.
6. Âìåñòî òî÷åê âñòàâüòå îäèí èç ãëàãîëîâ, äàííûõ íèæå, â íóæ-
íîé ôîðìå:
     1. Íà ñòîëå ... âàçà ñ ôðóêòàìè. 2. Íà òàðåëêå ... ÿáëîêè.
3. Îôèöèàíò ... íà ñòîë áóòûëêó ñîêà, ... íîæè è âèëêè. 4. Ïîæà-
ëóéñòà, ... ñòàêàí íà ñòîë. 5. Ïîæàëóéñòà, ... ñâîþ ñóìêó íà òîò
ñòîëèê.
     (Ñòîÿòü, ëåæàòü, ïîñòàâèòü, ïîëîæèòü).

Îáðàòèòå âíèìàíèå!
Êàêîé     ÷àé? — ÷àé ñ ñàõàðîì, ëèìîíîì, ìîëîêîì
          êîôå? — êîôå áåç ñàõàðà, ëèìîíà, ìîëîêà

                                 92