Методические указания для студентов специальности "Журналистика" (английский язык). Палагина С.С - 15 стр.

UptoLike

What middle level managers can work in the editorial department?
Whose help does a business manager rely on?
What is the duty of a production manager?
5.1.2 Draw a scheme of the staff subordination in all three departments of a
large metropolitan daily
a) The editorial department
editor in chief
managing editor
… …
b) The business department
business manager
c) The mechanical department
6 Lesson
6.1 Look through the text and find English equivalents for the following word-
combinations:
- собрать дополнительную информацию;
- переписать материал;
- добывать факты;
- изменить материал;
- вставить новую информацию;
- исправить и сократить материал;
- перегруппировать материал;
- появиться на экране;
- хранить в банках компьютерной памяти;
- проверять материал на точность.
6.1.2 Which word combination may be chosen as key words for the text
“Writing and editing stories"?
- to make phone calls;
- subeditors and copy editors typewriters and pencils;
- the rest of the space;
- to assemble the facts into a story.
15
    What middle level managers can work in the editorial department?
    Whose help does a business manager rely on?
    What is the duty of a production manager?

     5.1.2 Draw a scheme of the staff subordination in all three departments of a
large metropolitan daily

    a) The editorial department
               editor in chief

               managing editor

             …             …
    b) The business department
             business manager

                    …
    c) The mechanical department

                     …

    6 Lesson

    6.1 Look through the text and find English equivalents for the following word-
combinations:

          - собрать дополнительную информацию;
          - переписать материал;
          - добывать факты;
          - изменить материал;
          - вставить новую информацию;
          - исправить и сократить материал;
          - перегруппировать материал;
          - появиться на экране;
          - хранить в банках компьютерной памяти;
          - проверять материал на точность.

    6.1.2 Which word combination may be chosen as key words for the text
“Writing and editing stories"?

          - to make phone calls;
          - subeditors and copy editors typewriters and pencils;
          - the rest of the space;
          - to assemble the facts into a story.

                                                                               15