Адмиралтейская коллекция карт и книг. Панченко Ю.П. - 39 стр.

достижения безопасности судовождения, должны обязательно учитываться
мореплавателями всех стран. ИМ являются предметом обмена между
гидрографическими организациями всех стран. Подробно ИМ рассмотрены в
п. 3.1. главы 3.
    В дополнение к вышеперечисленным видам корректуры морские
навигационные карты корректируются по сообщениям, передаваемым по радио
в Навигационных Предупреждениях («Navigational Warnings»), в случае особой
срочности и важности сведений.
    Адмиралтейские лоции поддерживаются на уровне современности путём их
корректуры по ИМ и при помощи периодической публикации следующих
изданий:
    1) новых изданий (New Editions). Такое издание подразумевает
значительные изменения в структуре и тексте лоции. В 1983 году структура и
стиль написания Адмиралтейских лоций были пересмотрены и изменены.
Переиздание всех лоций занимает большой промежуток времени, поэтому
некоторые лоции не переиздавались в течение 17−20 лет. С 1995 года лоции
переиздают в виде Revised Editions и. Continuous Revision Editions;
    2) пересмотренных и исправленных изданий (Revised Editions). По мере
накопления корректуры на книгу затрудняется её читаемость, поэтому
периодически её переиздают. При этом сама структура и основное содержание
лоции не изменяются, а вносятся лишь изменения по сообщениям
Еженедельных выпусков ИМ и дополнениям (supplements), опубликованным с
момента публикации предыдущего издания лоции. Такие переиздания лоций
проводятся примерно один раз в пять лет. Между переизданиями такие лоции
поддерживаются на уровне современности при помощи их корректуры по
Еженедельным выпускам ИМ и путём выпуска дополнений (supplements);
    3) постоянно обновляемых изданий (Continuous Revision Editions). При
таком виде переиздания электронный оригинал лоции постоянно
поддерживается на уровне современности. Таким образом, новое издание
лоции может быть быстро напечатано с такого оригинала при необходимости
или по мере накопления корректуры. Такие издания публикуются с
периодичностью примерно раз в три года. Между переизданиями такие лоции
поддерживаются на уровне современности без выпуска дополнений, только
при помощи ИМ;
    4) дополнений (supplements). Дополнения используют в сочетании с Revised
Editions. Они содержат всю корректуру на данную лоцию с момента



                                                                          39