Введение в языкознание. Панова Ю.С. - 88 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

La linguistique typologique apparaît simultanément avec la linguistique
historique et comparé étudiant le passé du langage et, dans ses début, coïncide même
avec cette dernière. On peut parler de deux étapes dans le développement des études
typologiques: classique et structurale.
La typologie classique
créait des classifications à partir du côté extérieur de la
substance langagière: des langues étaient considérées apparentées si les linguistes
voyaient de la ressemblance de leur substance (sonorité et signification). Certains
scientifiques proposaient une classification typologique des langues en se basant sur
une certaine "psychologie nationale" du peuple-locuteur. La classification
généalogique des langues constituait le contenu principal de la typologie classique.
La typologie structurale
elle aussi, comme la classique, compare les structures
langagières. Elle étudie les similitudes (ressemblances) et les dissimilitudes
(différences) qui ont leur racine dans les propriétés les plus générales et les plus
importantes de la langue et ne dépendent pas de leur parenté génétique ou de leur
ressemblance extérieure.
Actuellement on peut distinguer trois significations du terme typologie:
1. Typologie comme branche des études linguistiques, comme science, l’étude des
types structurels du langage, des types de langues, ayant pour objectif
l'établissement de similitudes et de dissimilitudes entre les langues de l'ordre
structural, dans les principes de l'organisation de la matière langagière.
2. Typologie de la langue en tant que sa structure, examinée sur le plan des types
qui se manifestent au sein de cette langue, (typologie de niveaux particuliers du
langage, typologie du voix, typologie sémantique, etc.).
3. Typologie comme principe d'organisation du matériel linguistique permettant
d’effectuer une description typologique d’une langue donnée, et d’indiquer la
place de la langue en question à l’intérieur d’une classification typologique
générale.