Контрольные задания по немецкому языку. Пилюгина О.П - 48 стр.

UptoLike

Patentenanmeldungen. wobei die wissenschaftlichen Erkenntnisse unverzüglich in die
Produktion eingeführt werden.
7. Продолжите следующие предложения, основываясь на содерж ании текс та.
ш Stuttgart befinden sich 2.
Baden-Würtemberg grenzt an
3-й вариант контрольного задания
4
1. Переведите данные предложения, придаточные предложения выде лите в
скобки, подчеркните одной чертой подле жа щее, двумя сказуемое, тремя союз.
Укажите вид придаточного предложения (причины, услови я...)
Das Buch, dessen Inhalt ich gut kenne, muß man ins Russische übersetzen. 2. Da
Faraday acht Jahre in einem Buchladen arbeitete, konnte er sehr viel wissenschaftliche
Bücher lesen. 3. Indem Michael Faraday seine chemische Versuche durchführte,
entdeckte er das Benzol und das Butan.
2. Из данных предлож ений выпишите те, сказ уемое котор ых стоит в пассиве,
подчеркните в них сказуемое и переведите эти предло же ния . Определите вре-
менную форму сказуемого.
Durch Automatisierung wird eine höhere Arbeitsproduktivität erreicht. 2 Die
malerische Jmgebung der Stadt Berlin wird immer schöner. 3. Die Fehler wird durch die
Ungenauigkeit der Messungen hervorgerufen. 4. Die Demonstration der Ergebnisse der
Wirtschaft ist für jede Messe charakteristisch geworden. 5. Jeder Besucher der ^eipziger
Messe kann sich informieren, welche Fachbücher herausgegeben worden sind.
3. Переведите следующие предложения, обр а щая внимание на правильность
передачи формы сказуемого. Определите видовременную форму сказуемого и
залог.
48