Контрольные задания по немецкому языку. Пилюгина О.П - 70 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

мног очисленных вузах нашей страны, работают во всех областях народного хозяйст ва

1 Die von den Raumfahrern gesammelten wertvollen Informationen haben große

Bedeutung für die Entwicklung der Wirtschaft. 2. Während des Raumfluges wurden viele

Fotoaufhahmen mit der extra für den Weltraumeinsatz hergesteHtelten Kamera gemacht.

4. Перепишите предложения, подчеркните определение, выраж енное причас-

тием с zu; переведите предложения.

Es gibt noch viele zu lösende Probleme des Raumfluges. 2. Das in den nächsten Jahren zu

erfüllende Forschungsprogramm hat eine große Bedeutung für die Wissenschaft

5. Перепишите и переведите предложения, содерж ащие обособленные прича-

стные обороты.

1 Nach den neuen Grundsätzen konstruiert, mißt das Gerät mit einer besonders hohen

Präzision. 2. Die Möglichkeiten der modernen Meßtechnik nutzend, können die Gelehrten

gegenwärtig elektromagnetische Strahlung untersuchen.

6. Прочтите текст и переведите его устно, затем перепишите и переведите

письменно заглавие, весь текст

Orbitalstationen

1. Der Entwicklungsstand der Orbitalstationen ist am Beispiel der russischen Station Salut 6,

deutlich zu erkennen. Viele Besatzungen, darunter einige internationale, haben damit

Raumflugrekorde aufgestellt und eine große Anzahl von Forschungen und Experimenten

durchgeführt

2. Als die Erschließung des Weltraumes nur begann, bezweifelten einige Wissenschaftler,

daß der Mensch aktiv im Weltraum arbeiten kann. Sie schlugen deshalb vor, alle

Vorgänge im Raumschiff zu automatisieren. Die Praxis hat jedoch erwiesen, daß die

Besatzung jede komplizierte Arbeit im Weltraum ebenso erledigen kann wie auf der Erde.