ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
51
2. Расширяется фразеологический состав, появились
фразеологизмы в области политики, экономики, шоу- бизнеса : большая се -
мёрка, партия войны, заниматься любовью , высокая мода. Многие фра -
зеологизмы пришли из молодёжного жаргона : крыша поехала, чисто
трактором .
3. Расширяется пласт межстилевой (нейтральной ) лексики. Многие
слова утратили пометы книжное, специальное. Причиной этого является
частое употребление данной лексики в жанрах политического диалога , ин-
тервью , во время пресс- конференций, круглых столов. Эта лексика часто
звучит по телевизору, по радио и потом начинает употребляться широким
кругом людей: инцидент, эксперт, компетенция, оптовые цены, персо -
нальный компьютер , ксерокс, брокер , офис, спонсор и т.д.
4. Жаргонная лексика расширяет сферу своего использования, высту-
пает как разговорная. Например, стали разговорными милицейские жарго-
низмы бомж, опер и др.
5. Происходит формирование общенационального жаргона , который
не имеет возрастных , социальных или профессиональных ограничений.
Жаргонизмы часто звучат по телевидению в молодёжных программах , в
прессе . Это ведет к популяризации сниженной лексики: баксы «доллары»,
бухать «пить вино , водку», тачка «машина», хата «квартира, где можно
встреться», разборка «драка», тормоз «человек , который медленно сооб -
ражает» , заколебать «надоесть» ; фразеологизмы на халяву «бесплатно»,
капать на мозги «надоедать» .
6. Многие слова , которые в начале 90-х гг. выступали как неологизмы,
перешли в активную лексику: бизнесмен , предприниматель , коммерция,
бизнес, спонсор и др.
7. Некоторые слова перешли в разряд историзмов: перестройка, новое
мышление.
8. Некоторые историзмы вернулись в активное употребление: дума,
думский комитет , забастовка, голодовка, биржа, банкрот. В советское
время их употребляли для характеристики зарубежной капиталистической
действительности .
В целом для русского языка конца ХХ – начала ХХI в. характерны бы-
стрые изменения в языке, большое влияние на язык оказывают обществен-
но - политические процессы .
Однако большое количество иностранных заимствований, расширение
употребления просторечной , жаргонной , сниженной лексики в быту отри -
цательно сказывается на состоянии русского языка.
Ответьте на вопросы.
1. Какие процессы характерны для лексической системы русского
языка на рубеже ХХ-ХХI вв? 2. Все ли процессы , которые происходят в
языке сегодня , имеют положительное значение?
51 2. Расш иряется фразеологическ ий состав, п оявились фразеологизмы в области п олитик и, эк ономик и, ш оу-бизнеса: боль ш ая се- м ёр ка, п ар ти я в ойны, зани м ать ся лю бов ь ю , в ысокая м ода. М ногие фра- зеологизмы п риш ли из молодёжного жаргона: кр ыш а п оехала, чи сто тр актор ом . 3. Расш иряется п ласт межстилевой (нейтраль ной) лек сик и. М ногие слова утратили п ометы кни ж ное, специ аль ное. П ричиной этого является частое уп отребление данной лек сик и в жанрах п олитическ ого диалога, ин- тервью , во время п ресс-к онференц ий, к руглых столов. Э та лек сик а часто звучит п о телевизору, п о радио и п отом начинает уп отребляться ш ирок им к ругом лю дей: и нци дент, экспер т, ком п етенци я, оп товые цены, п ер со- наль ный ком п ь ю тер , ксер окс, бр окер , офи с, спонсор и т.д. 4. Ж аргонная лек сик а расш иряет сферусвоего исп ользования, высту- п аетк ак разговорная. Н ап ример, стали разговорными милиц ейск ие жарго- низмы бом ж , оп ер и др. 5. П роисх одит формирование общ енац иональ ного жаргона, к оторый не имеет возрастных , соц иальных или п рофессиональных ограничений. Ж аргонизмы часто звучат п о телевидению в молодёжных п рограммах , в п рессе. Э то ведетк п оп уляризац ии сниженной лек сик и: баксы « доллары», бухать « п итьвино, водк у», тачка « маш ина», хата« к вартира, где можно встреться», р азбор ка « драк а», тор м оз « человек , к оторый медленно сооб- ражает», заколебать « надоесть»; фразеологизмы на халяв у « бесп латно», кап ать нам озги « надоедать». 6. М ногие слова, к оторые вначале 90-х гг. выступ али к ак неологизмы, п ереш ли в ак тивную лек сик у: би знесм ен, п р едп р и ни м атель , ком м ер ци я, би знес, спонсор и др. 7. Н ек оторые слова п ереш ли вразряд историзмов: п ер естр ойка, новое м ыш лени е. 8. Н ек оторые историзмы вернулисьв ак тивное уп отребление: дум а, дум ски й ком и тет, забастов ка, голодов ка, би р ж а, банкр от. В советск ое время их уп отребляли для х арак теристик и зарубежной к ап италистическ ой действительности. В ц елом для русск ого язык а к онц а Х Х – начала Х Х I в. х арак терны бы- стрые изменения в язык е, больш ое влияние на язык ок азываю тобщ ествен- но-п олитическ ие п роц ессы. О днак о больш ое к оличество иностранных заимствований, расш ирение уп отребления п росторечной, жаргонной, сниженной лек сик и в бытуотри- ц ательно ск азывается на состоянии русск ого язык а. О т вет ьт е на во п ро сы. 1. К ак ие п роц ессы х арак терны для лек сическ ой системы русск ого язык а на рубеже Х Х -Х Х I вв? 2. В се ли п роц ессы, к оторые п роисх одят в язык е сегодня, имею тп оложительное значение?
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- …
- следующая ›
- последняя »