ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Task 2. Render the article from Russian.
США защищают генную инженерию
Полтора десятка борцов против генетически модифицированных
продуктов и иных проявлений американского "биоимпериализма"
дефилировали у административных зданий Сакраменто, обряженные в
бабочек, початки кукурузы и огромные помидоры. Они били в барабаны,
скандировали антикапиталистические лозунги, пели и несли плакаты с
надписью "Мы не хотим есть творения корпораций", то
есть культуры,
вызывающие новую распрю между США и Евросоюзом, который запретил
их возделывание и продажу. До сих пор генетически модифицированные
продукты не вызывали в США особых разногласий: американцы едят их
бездумно и во все возрастающих количествах. Сокращение GM значит для
них лишь General Motors, а не "генетически модифицированный", как в
Великобритании, где его без
объяснения выносят в газетные заголовки. На
данный момент модифицировано до 40% поедаемой в Америке кукурузы и
до 70% соевых бобов. Такие культуры быстрее растут и меньше поедаются
вредителями полей, в связи с чем, при их возделывании нужно меньше
пестицидов.
Поборники генной инженерии доказывают, что эти сельхозпродукты
абсолютно безопасны для человека и в
силу своих означенных преимуществ
помогут прокормить население планеты, на которой от хронического
недоедания страдают более 800 миллионов человек. Ходатайствуя в мае о
том, чтобы Всемирная торговая организация наказала Европу за мораторий
на эти продукты, торговый представитель США Роберт Зеллик привел
заключения около 3 тысяч ученых, в том числе 20 нобелевских лауреатов, о
том, что
они совершенно безвредны, и заявил, что речь на самом деле идет о
заурядном европейском протекционизме. Американские фермеры теряют из-
за моратория 300 миллионов долларов в год. К жалобе США в ВТО
присоединилась Аргентина и еще с десяток стран. Как заметил журнал "Нью
сайентист", кроме США и Аргентины, генетически модифицированные
культуры с
размахом возделываются в Канаде и Китае. Сейчас этот клуб
расширится: в него собирается вступить Индонезия. С другой стороны,
британские ученые недавно высказались о генетически модифицированных
продуктах еще более скептически, чем прежде, отметив, например, что
искусственная перетасовка генетических структур - это еще далеко не точная
наука и может иметь непредсказуемые последствия в будущем
. Безвредное
сейчас содержание токсинов в растении может достигнуть опасного уровня,
и наоборот: содержание питательных веществ может сократиться. (BBC
News, 24 июня 2006)
Task 3. Read the article Cellmates and answer the questions.
1. What are the cloning methods mentioned in the text?
2. Is it true that a human clone will be a person’s identical twin? Prove it with
the examples from the text.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- …
- следующая ›
- последняя »
