Современный русский язык. Попов Р.Н - 78 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

78
Омонимы пилка
1
и пилка
2
тоже возникли в результате образования
существительных с помощью суффиксов.
Одной из важных причин возникновения омонимов в лексической
системе русского языка следует считать явление переходности в области
частей речи в результате разных грамматических процессов.
Можно привести много случаев омонимии в результате перехода
существительных в различных падежных формах в наречия, например:
зимой
1
, вечером
1
(существительные в тв. пад.); зимой
2
, вечером
2
(наречия) и
др. Часто появляются омонимы в результате перехода кратких
прилагательных в наречия и слова категории состояния. Сравните
употребление омонимичных слов легко
1
- краткое прилагательное, легко
2
-
наречие, легко
3
- слово категории состояния в следующих предложениях: 1)
Платье легко, воздушно; 2) Задача решается легко; 3) На душе легко.
Омонимы могут возникать в лексической системе русского языка и в
результате действия различных фонетических процессов.
В связи с оглушением звонких согласных в конце слов в современном
литературном русском языке возникло немало фонетических омонимов, или
омофонов
, т.е. слов, совпадающих по своему фонетическому
оформлению (но не тождественных по написанию), сравните: труд [трут]
1
-
«процесс воздействия человека на природу, его деятельность, направленная
на создание материальных и культурных ценностей» - и трут
2
- «фитиль,
употребляющийся при высекании огня»; плод [плот]
1
- «часть растения,
развивающаяся из цветка (из завязи)» - и плот
2
- «скрепленные в один или
несколько рядов бревна для сплава их по воде».
Омонимы могут возникать в лексической системе русского языка и в
результате пополнения ее словами из других языков, сравните бор
1
(общеславянское), бор
2
(из языка арабов), бор
3
(из немецкого языка).
Одним из близких к омонимии явлений принято считать паронимию.
Но при этом нужно учитывать, что паронимия имеет место лишь в устной
речи и к лексической системе языка никакого отношения не имеет.
Паронимами называются слова, близкие, но не тождественные по
звучанию, различные в смысловом отношении и ошибочно употребляемые
в речи одно вместо другого.
Например: здравица - «краткая застольная речь в честь кого-чего-
либо» - и здравница - «место, учреждение, где отдыхают и лечатся»;
факт - «действительное, невымышленное событие, явление» - и фактор -
«движущая сила, причина какого-либо процесса или явления, определяющая
его характерные особенности».
В фонетическом отношении паронимы отличаются друг от друга
тем,
что у них различно произносится или начало слова: президент и резидент,
форум и кворум, или конец слова: комплект и комплекс, континент и
контингент, процесс и процессия, или середина слова: контакт и
контракт, дезинфекция - «обеззараживание, уничтожение
болезнетворных микробов» - и дезинсекция - «организованное истребление,
уничтожение вредных насекомых».

Страницы