Полевая фольклорная практика. Пухова Т.Ф. - 5 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

5
Вопросник для собирания и записи произведений фольклора
I. Из истории деревни
1. Когда здесь появились первые жители? Известно ли, откуда пришли в эти
места первые поселенцы ?
2. Какие пути сообщения существовали в прошлом? Какими пользуются в
настоящее время?
3. Как объяснить название села, реки, озера, болота, леса , и т.д.? Су-
ществуют ли местные предания, легенды о происхождении села? Изменились
ли названия и почему?
4. Чем занимались жители села в прошлом? Какие виды ремесел су -
ществовали? Какие существуют сейчас?
5. Какими прозвищами называли жители села проживающих в соседних се -
лах и как они называют местных жителей (цуканы , талагаи , щелканы , хохлы и
др.)? Почему даны такие названия?
6. Есть ли в селе памятные исторические места, с какими событиями они
связаны ?
II. Календарный цикл обрядов
Традиционные народные праздники
Рождество Христово
1. Как готовились к празднику? День накануне Рождества: его название, что
делали в этот день члены семьи ? Что готовили (делали или нет какое-то специ-
альное рождественское блюдо?) Когда и чем разговлялись ?
2. Было ли принято в рождественскую ночь жечь солому во дворах , как
объясняли этот обычай ?
3. Как проводили первый день Рождества ? Какой день считали началом
Святок ? Когда приходили славить Христа? Кто приходил славить (возраст и
пол, как их называли)? Что говорили колядовщики хозяевам , где
славили: в доме, на улице? Была ли у них звезда или что - то еще? Что такое
Коляда, как ее представляли? Был ли обычай усаживать колядовщиков на по-
рог, на шубу, на подушку? Чем объясняют этот обычай ? Что давали славиль-
щикам хозяева и как они делили полученное?
4. Был ли обычай посевать на Рождество ? Кто и когда посевал , какое зерно,
куда кидали, что при этом говорили? Приходил ли с посеваньем пастух ? Что
давали посевалыщикам ?
5. Когда начинались святочные посиделки? Гадали или нет на Рождество ?
Как проходили посиделки, можно или нет было заниматься рукоделием? Что
нельзя было делать во время Святок (прясть, ткать, ставить заплатки)?
6. Приметы , поговорки, связанные с Рождеством.
Новый год
1. 1 (14) января. Как называли праздник ? Были ли специальные блюда на
Новый год (например, из свинины )? Был ли обычай гадать, кто , где и как га-
дал , были ли гадания о будущем урожае ? 
                                        5
       В опр осник для собир ания и записи пр оизведений фольклор а

                                 I. И з истор ии дер евни
   1. К огдаздесьпоявилисьпервы е жители? И звестно ли, отк удаприш ли вэти
местапервы е поселенцы ?
   2. К ак ие п ути сооб щ ениясущ ествовали впрош лом? К ак ими пользую тсяв
настоящ ее время?
   3. К ак об ъяснитьназвание села, рек и, озера, б олота, леса, и т.д.? С у-
щ ествую тли местны е предания, легенды о происхождении села? И зменились
ли названияи почему?
   4. Ч ем занималисьжители селавпрош лом? К ак ие виды ремесел су-
щ ествовали? К ак ие сущ ествую тсей час?
   5. К ак ими прозвищ ами назы вали жители селапроживаю щ их всоседних се-
лах и к ак они назы ваю тместны х жителей (цук аны , талагаи, щ елк аны , х ох лы и
др.)? Почемуданы так ие названия?
   6. Е стьли вселе памятны е исторические места, ск ак ими соб ы тиями они
связаны ?
                           II. К алендар ный цикл обр ядов
                       Т р адиционныенар одныепр аздники
                                  Рождество Хр истово

    1. К ак готовилиськ праздник у? Д еньнак ануне Рождества: его название, что
делали вэтотденьчлены семьи? Ч то готовили (делали или нетк ак ое-то специ-
альное рождественское б лю до?) К огдаи чем разговлялись?
    2. Бы ло ли принято в рождественскую ночь жечь солому во дворах , к ак
об ъясняли этотоб ы чай?
    3. К ак п роводили первы й день Рождества? К ак ой день считали началом
Святок ? К огда прих одили славить Х риста? К то прих одил славить (возраст и
пол, к ак их назы вали)? Ч то говорили к олядовщ ик и х озяевам, где
славили: в доме, на улице? Бы ла ли у них звезда или что-то ещ е? Ч то так ое
К оляда, к ак ее представляли? Бы л ли об ы чай усаживать к олядовщ ик ов на по-
рог, на ш уб у, на подуш к у? Ч ем об ъясняю т этот об ы чай? Ч то давали славиль-
щ ик ам х озяеваи к ак они делили полученное?
    4. Бы л ли об ы чай посеватьнаРождество? К то и к огдапосевал, к ак ое зерно,
к уда к идали, что при этом говорили? Прих одил ли спосеваньем пастух ? Ч то
давали п осевалы щ ик ам?
    5. К огда начинались святочны е посиделк и? Гадали или нет на Рождество?
К ак прох одили посиделк и, можно или нет б ы ло заниматься рук оделием? Ч то
нельзяб ы ло делатьво времяСвяток (прясть, тк ать, ставитьзаплатк и)?
    6. Приметы , п оговорк и, связанны е сРождеством.

                                   Н овый год
   1. 1 (14) января. К ак назы вали праздник ? Бы ли ли специальны е б лю да на
Новы й год (например, из свинины )? Бы л ли об ы чай гадать, к то, где и к ак га-
дал, б ы ли ли гаданияо б удущ ем урожае?

Страницы