Русский язык и культура речи. Райская Л.М. - 82 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТПУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

82
адресата, настраивает его на положительное отношение к оппоненту.
Комплимент говорится в начале разговора, при встрече, знакомстве или
во время беседы, при расставании. Комплимент приятен, когда содер-
жит лишь легкое преувеличение, акцентирует внимание на каком-либо
реальном достоинстве собеседника Опасен только неискренний ком-
плимент, комплимент ради комплимента, чрезмерно восторженный
комплимент.
Комплимент относится к внешнему виду, свидетельствует об от-
личных профессиональных способностях адресата, его высокой нравст-
венности, дает общую положительную оценку:
– Вы хорошо (отлично, прекрасно, превосходно, великолепно, моло-
до) выглядите.
– Вы (так, очень) обаятельны (умны, сообразительны, находчивы,
рассудительны, практичны).
– Вы хороший (отличный, прекрасный, превосходный) партнер
(компаньон).
– Вы умеете хорошо (прекрасно) руководить (управлять) людьми,
организовывать их.
Эвфемизмы являются в речи культурных партнеров одним из
средств реализации ситуативной уместности речи.
Эвфемизмы – слова и выражения, смягчающие грубый смысл речи,
удерживающие речь в рамках регламентирования, этикета. Эвфемич-
ность речи нередко объясняется стремлением автора притупить крити-
ческую остроту высказывания при описании негативных явлений нашей
жизни. Например, в местной газете корреспондент сообщал: Админист-
рация уделяла мало внимания охране труда сотрудников предприятия –
в то время как следовало бы признать, что администрация безответ-
ственно отнеслась к охране труда сотрудников (или закрывала глаза
на нарушения правил техники безопасности). Неточность речи в подоб-
ных случаях уводит читателя от истины, искажает смысл.
5.3. Обращение в русском речевом этикете
Обращение предполагает наличие еще одного слагаемого, еще од-
ного компонента, который проявляет себя на всем протяжении обще-
ния, является его неотъемлемой частью, служит перекидным мостиком
от одной реплики к другой. И в то же время норма употребления и сама
форма обращения окончательно не установлены, вызывают разногла-
сия, являются больным местом русского речевого этикета. Обращение
испокон веков выполняло несколько функций. Главная из них – при-
влечь внимание собеседника. Это – вокативная функция.

Страницы