Латинский язык и основы терминологии. Рудова А.И. - 31 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

Продолжение таблицы 4
1 2 3 4
dia рас
орудие
действия
diagnosis
diathermia
распознование
прогревание глубоко
лежащих тканей
электротоком
ecto снаружи ectoderma наружный
зародышевый листок
endo внутри endoderma внутренняя оболочка
кожи
epi на, над epidermis надкожица
meta пере;
перемещение;
переход из
одного
состояния в
другое
metaplasia преобразование ткани
para около (с двух
сторон); возле;
мимо; вне
parasternalis окологрудинный
peri сходство,
вокруг, около
pericardium околосердечная сумка
(перикард)
pro пред-,
отношение к
будущему
prognosis предсказание (прогноз)
6.1.1 Греческие приставки с «у»
Таблица 5
Приставки Значение
приставок
Примеры Перевод
1 2 3
dys нарушение,
расстройство
dyspnoё расстройство
дыхания
(одышка)
hyper над, выше нормы hypertоnia повышенное
артериальное
давление (АД)
hypo под, ниже нормы hypotonia понижение (АД)
sym
(syn)
с (о)
совместно
symmetria
synergia
соразмерность
совместная
деятельность
33
Продолжение таблицы 4
      1               2                  3                       4
     dia            рас              diagnosis             распознование

                   орудие           diathermia         прогревание глубоко
                  действия                               лежащих тканей
                                                           электротоком
    ecto          снаружи           ectoderma                наружный
                                                       зародышевый листок
    endo           внутри           endoderma          внутренняя оболочка
                                                               кожи
    epi            на, над          epidermis               надкожица
    meta            пере;           metaplasia         преобразование ткани
               перемещение;
                 переход из
                   одного
                 состояния в
                   другое
    para        около (с двух      parasternalis          окологрудинный
               сторон); возле;
                  мимо; вне
    peri          сходство,         pericardium        околосердечная сумка
                вокруг, около                                (перикард)
     pro            пред-,           prognosis         предсказание (прогноз)
                отношение к
                  будущему

     6.1.1 Греческие приставки с «у»

Таблица 5
   Приставки          Значение            Примеры                Перевод
                      приставок
       1                  2                   3
      dys            нарушение,            dyspnoё             расстройство
                    расстройство                                  дыхания
                                                                 (одышка)
     hyper        над, выше нормы         hypertоnia           повышенное
                                                               артериальное
                                                              давление (АД)
     hypo         под, ниже нормы         hypotonia          понижение (АД)
      sym               с (о)             symmetria           соразмерность
     (syn)           совместно             synergia             совместная
                                                               деятельность


                                                                           33

Страницы