Русский язык. Ч.1. - 11 стр.

UptoLike

Рубрика: 

11
1. Бор большой хвойный лес’.
2. Бор химический элемент’.
3. Бор стальное сверло в зубоврачебной практике’.
Омонимию следует отличать от полисемии. Если между значе-
ниями одного и того же многозначного слова всегда есть смысловая
связь, то между словами-омонимами этой связи нет. Они появляют-
ся в русском языке нередко по случайным причинам, например, за-
имствуются из разных языков:
1.Блок грузоподъемное устройство (от английского block).
2.Блок союз, объединение государственных партий (от фран-
цузского blocобъединение’).
Омонимия (совпадение разных слов в звучании) возможна на
основе действия фонетических закономерностей. Фонетические омо-
нимы (омофоны), имея тождество звучания, как правило, пишутся
по-разному. Омофоны возникают в результате действия закономер-
ных фонетических явлений.
- Оглушение звонкого согласного на конце слова:
1. Прут [прут] тонкая ветка (сломать прут).
2. Пруд [прут] водоем (незамерзающий пруд).
- Совпадение в звучании безударных гласных:
1. Компания [кампбнийа] общество, группа людей (тесная
компания) [фр. сompagnic].
2. Кампания [кампбнийа] работа, проводимая в определен-
ный период с важными задачами (избирательная кампания) [фр.
сampagne].
Совпадение в звучании возможно и на грамматическом уров-
не (грамматические омонимы, или омоформы). В русском языке су-
ществует несколько типов омоформ:
- омонимия морфологических форм:
чулок 1. Им.п. ед.ч., чулок - 2. Р.п. мн.ч.; задания [й -а ] 1. Р.п.
ед.ч., задания [й -а ] - 2. Им.п. мн.ч.
- омонимия частей речи:
печь –1. глагол (печь пирог), печь 2. существительное (русская
печь); раненый (боец) 1. прилагательное, раненый (уход за раненым)
2. существительное; минувшее (время, минувшее так быстро) 1.
причастие; минувшее (лето) 2. прилагательное, минувшее (вспом-
нить) 3. существительное; чисто (полотенце, лицо) 1. краткое при-
лагательное в форме ср.р. ед.ч., чисто (вымыть посуду) 2. наречие;
чисто (в комнате чисто) 3. слово состояния (категория состояния).
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
                1. Бор – ‘большой хвойный лес’.
                2. Бор – ‘химический элемент’.
                3. Бор – ‘стальное сверло в зубоврачебной практике’.
                Омонимию следует отличать от полисемии. Если между значе-
         ниями одного и того же многозначного слова всегда есть смысловая
         связь, то между словами-омонимами этой связи нет. Они появляют-
         ся в русском языке нередко по случайным причинам, например, за-
         имствуются из разных языков:
                1.Блок – ‘грузоподъемное устройство’ (от английского block).
                2.Блок – ‘союз, объединение государственных партий’ (от фран-
         цузского bloc ‘объединение’).
                Омонимия (совпадение разных слов в звучании) возможна на
         основе действия фонетических закономерностей. Фонетические омо-
         нимы (омофоны), имея тождество звучания, как правило, пишутся
         по-разному. Омофоны возникают в результате действия закономер-
         ных фонетических явлений.
                - Оглушение звонкого согласного на конце слова:
                1. Прут [прут] – ‘тонкая ветка’ (сломать прут).
                2. Пруд [прут] – ‘водоем’ (незамерзающий пруд).
                - Совпадение в звучании безударных гласных:
                1. Компания [кампбн’ийа] – ‘общество, группа людей’ (тесная
         компания) [фр. сompagnic].
                2. Кампания [кампбн’ийа] – ‘работа, проводимая в определен-
         ный период с важными задачами’ (избирательная кампания) [фр.
         сampagne].
                Совпадение в звучании возможно и на грамматическом уров-
         не (грамматические омонимы, или омоформы). В русском языке су-
         ществует несколько типов омоформ:
                - омонимия морфологических форм:
                чулок – 1. Им.п. ед.ч., чулок - 2. Р.п. мн.ч.; задания [й -а ] – 1. Р.п.
         ед.ч., задания [й -а ] - 2. Им.п. мн.ч.
                - омонимия частей речи:
                печь –1. глагол (печь пирог), печь – 2. существительное (русская
         печь); раненый (боец) – 1. прилагательное, раненый (уход за раненым)
         – 2. существительное; минувшее (время, минувшее так быстро) – 1.
         причастие; минувшее (лето) – 2. прилагательное, минувшее (вспом-
         нить) – 3. существительное; чисто (полотенце, лицо) – 1. краткое при-
         лагательное в форме ср.р. ед.ч., чисто (вымыть посуду) – 2. наречие;
         чисто (в комнате чисто) – 3. слово состояния (категория состояния).
                                                                                    11




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com