Эстетика. Савина Л.В. - 79 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

5. Современные эстетические учения: герменевтическая, концеп-

туалистическая, экзистенциалистская, экологическая и др. эстетические

теории

Текст 11.Опасности и возможности герменевтической интерпрета-

ции (Ю.Борев. Эстетика. – М.: Высшая школа, 2002 с. 458-459).

Опасности и возможности герменевтической интерпретации

ОПАСНОСТИ ГЕРМЕНЕВТИЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ:

1) В герменевтике не выявлена мера относительности смысла, и критические

разборы порою затрудняются наложениями одних интерпретаций текста на

другие. Необходимо теоретически определить меру субъективности при вос-

приятии смысла художественных явлений.

2) Герменевтика, сосредоточившись на художественно-смысловых аспектах

восприятия произведения, пренебрегает его оценкой. Герменевтика не всегда

учитывает аксиологию в постижении художественных феноменов. Аксиоло-

гия — общая теория ценностей — дает критерии художественности произве-

дения.

ГЕРМЕНЕВТИКА ИМЕЕТ НЕСОМНЕННЫЕ ДОСТОИНСТВА

1) учитывает специфику гуманитарных наук;

2) защищает гуманитарные науки от сциентизма и позитивизма, игнорирую-

щих смысл человеческой деятельности; обращает внимание не только на цели

и результаты, но и на мотивы деятельности людей;

3) ориентирует на системный характер понимания текстов культуры;

4) систематизирует приемы и принципы понимания;

5) помогает осваивать иноязычную культуру и осуществлять перевод как гер-

меневтическую операцию

Опыт герменевтики важен для современной художественной критики, так как

это учение об интерпретации 1) ставит вопрос о том, что следует видеть за