Сборник документов и материалов по истории Псковского края (IX-XX вв.). - 119 стр.

UptoLike

Рубрика: 

119
на высокой горе Снетная, я наскоро срисовал. Еще через полмили
мы, сверх ожидания, вошли в город, ибо русские редко впускают
чужих в Псков. Нас провели по большой части города, прежде чем
мы пришли к назначенному нам двору, и это между рядами воен-
ных людей: мы насчитали более 100 знамен; их главные все были в
своей наилучшей одежде. Гостиница - это большой загородный дом.
Жена воеводы в очень богатых украшениях смотрела на нас из
окна, мы видели ее, проезжая мимо, когда мы пытались ее привет-
ствовать она сразу пригнулась. Как только посол вошел в дом (го-
стиницу), воевода прислал дворянина справиться о его здоровье и
благополучно ли мы доехали.
11 декабря.
Монастырей здесь 72, все из камня, каждый имеет свое
название по определенному святому.
5
Кроме того, имеется еще
вне города 23 маленьких монастыря, принадлежащих этим.
Главы на башнях
6
обычно покрыты деревом и железным лис-
том; собор Святой Троицы имеет позолоченную крышу, гово-
рят, она обошлась в 50 тысяч дукатов. Кроме этих церковных
построек, все другие из дерева, даже улицы вымощены бревна-
ми. Лавки имеют выступающие навесы, река Пскова течет че-
рез город (и у Кремля сливается с рекой Великой); здесь я ви-
дел, как множество голых людей, выйдя из бани, бросались в
реку, хотя сильно морозило.
Город лежит полумесяцем на реке: он состоит из 4-5 час-
тей, каждая со своими стенами.
7
Это старинные высокие и проч-
ные постройки. Гарнизон - свыше 4 тысяч человек; их началь-
ные люди - это немцы, англичане, шотландцы, поляки, шведы
и русские. Над входами в церкви и на воротах всех домов вид-
ны иконы какого-нибудь святого, и на них они, особенно при
звоне колоколов, крестятся.
Все духовные лица либо священники,
8
либо монахи.
9
Первые
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
       на высокой горе Снетная, я наскоро срисовал. Еще через полмили
       мы, сверх ожидания, вошли в город, ибо русские редко впускают
       чужих в Псков. Нас провели по большой части города, прежде чем
       мы пришли к назначенному нам двору, и это между рядами воен-
       ных людей: мы насчитали более 100 знамен; их главные все были в
       своей наилучшей одежде. Гостиница - это большой загородный дом.
       Жена воеводы в очень богатых украшениях смотрела на нас из
       окна, мы видели ее, проезжая мимо, когда мы пытались ее привет-
       ствовать она сразу пригнулась. Как только посол вошел в дом (го-
       стиницу), воевода прислал дворянина справиться о его здоровье и
       благополучно ли мы доехали.

             11 декабря.
             Монастырей здесь 72, все из камня, каждый имеет свое
       название по определенному святому.5 Кроме того, имеется еще
       вне города 23 маленьких монастыря, принадлежащих этим.
       Главы на башнях6 обычно покрыты деревом и железным лис-
       том; собор Святой Троицы имеет позолоченную крышу, гово-
       рят, она обошлась в 50 тысяч дукатов. Кроме этих церковных
       построек, все другие из дерева, даже улицы вымощены бревна-
       ми. Лавки имеют выступающие навесы, река Пскова течет че-
       рез город (и у Кремля сливается с рекой Великой); здесь я ви-
       дел, как множество голых людей, выйдя из бани, бросались в
       реку, хотя сильно морозило.
             Город лежит полумесяцем на реке: он состоит из 4-5 час-
       тей, каждая со своими стенами.7 Это старинные высокие и проч-
       ные постройки. Гарнизон - свыше 4 тысяч человек; их началь-
       ные люди - это немцы, англичане, шотландцы, поляки, шведы
       и русские. Над входами в церкви и на воротах всех домов вид-
       ны иконы какого-нибудь святого, и на них они, особенно при
       звоне колоколов, крестятся.
             Все духовные лица либо священники,8 либо монахи.9 Первые

                                                                   119




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com