Сборник документов и материалов по истории Псковского края (IX-XX вв.). - 27 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПсковГУ | Псков

Рубрика: 

27
Глава II. Псковская вечевая республика
(XIV – нач. XVI вв.)
1. Гильбер де Ланноа о Пскове
Путешественник из Фландрии Г. де Ланноа посетил Восточ-
ную Европу в 1413-1414 и 1421 гг. Он побывал в Новгороде и Пско-
ве. Свои впечатления путешественник изложил в записках.
«Отъезжая из Великого Новгорода с целью - посмотреть
свет, я поехал по образцу купцов в один укрепленный город
государства и сеньории русской по имени Плесков. Нужно про-
ехать 30 немецких лье большими лесами, от упомянутого Нов-
города до Пскова…
Псков очень хорошо укреплен каменными стенами и баш-
нями, и в нем находится один очень большой замок, куда ни
один истинно христианин не может войти, не подвергаясь опас-
ности смерти. Этот город лежит на устье на двух реках: Вели-
кой и Псковы. Он управляется сам собой, но в зависимости от
государя Московского. В то время, когда я был там, их князь
был изгнан (и выпровожен), и я его видел в Новгороде. Рус-
ские этого города имеют длинные волосы, распущенные по
плечам, а женщины имеют круглую диадему на макушке, как
у святых.
Я выехал из Пскова, желая возвратиться в Лифляндию, и
поехал со всеми моими санями по реке Великой. А из Великой
прибыл на льды очень большого озера, называемого Пейпусом,
которое простирается в длину на 30, а в ширину на 28 лье. На
этом озере находится несколько островов; одни из них обитае-
мы, другие - нет, Я ехал по этому озеру 4 дня и 4 ночи, не встре-
чая ни селения, ни жилища, и приехал в один красивый горо-
док, по имени Дерпт, находящийся в 24 милях от Пскова».
Хрестоматия по истории СССР. Ч. 1. С древнейших
времен до конца XV в. М., 1960. С.548-549.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
            Глава II. Псковская вечевая республика
            (XIV – нач. XVI вв.)

            1. Гильбер де Ланноа о Пскове
             Путешественник из Фландрии Г. де Ланноа посетил Восточ-
       ную Европу в 1413-1414 и 1421 гг. Он побывал в Новгороде и Пско-
       ве. Свои впечатления путешественник изложил в записках.

            «Отъезжая из Великого Новгорода с целью - посмотреть
       свет, я поехал по образцу купцов в один укрепленный город
       государства и сеньории русской по имени Плесков. Нужно про-
       ехать 30 немецких лье большими лесами, от упомянутого Нов-
       города до Пскова…
            Псков очень хорошо укреплен каменными стенами и баш-
       нями, и в нем находится один очень большой замок, куда ни
       один истинно христианин не может войти, не подвергаясь опас-
       ности смерти. Этот город лежит на устье на двух реках: Вели-
       кой и Псковы. Он управляется сам собой, но в зависимости от
       государя Московского. В то время, когда я был там, их князь
       был изгнан (и выпровожен), и я его видел в Новгороде. Рус-
       ские этого города имеют длинные волосы, распущенные по
       плечам, а женщины имеют круглую диадему на макушке, как
       у святых.
            Я выехал из Пскова, желая возвратиться в Лифляндию, и
       поехал со всеми моими санями по реке Великой. А из Великой
       прибыл на льды очень большого озера, называемого Пейпусом,
       которое простирается в длину на 30, а в ширину на 28 лье. На
       этом озере находится несколько островов; одни из них обитае-
       мы, другие - нет, Я ехал по этому озеру 4 дня и 4 ночи, не встре-
       чая ни селения, ни жилища, и приехал в один красивый горо-
       док, по имени Дерпт, находящийся в 24 милях от Пскова».

                 Хрестоматия по истории СССР. Ч. 1. С древнейших
                         времен до конца XV в. М., 1960. С.548-549.

                                                                     27




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Страницы