Политическая фразеология. Селезнева Г.Я. - 55 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

55
ли , как раньше говорили , «политику партии и правительства» (А. Беспа-
лов). Надо платить служащим так, чтобы у них не возникал соблазн запус-
кать руку в государственный карман, при котором они состоят (Степа-
шин).
Упр. 5. Какие изменения - лексические, семантические или лексико -
семантические - внесли политики в использованные ими ФЕ? Какова ис-
ходная форма этих ФЕ? Оправданы ли эти изменения?
Россия должна задавать правила игры (Сибиряков). Потом пришел ар-
хитектор перестройки Никон (К . Петров). Как нам реорганизовать олигар-
хов? (Рогозин). И какой же русский не должен платить за любовь к быст-
рой езде? (Похмелкин). Чубайс хочет сидеть сразу на трех стульях. Он
должен выбрать одну табуретку (Рогозин). Свой банк владыка (Рогозин).
Я придерживаюсь старинной русской пословицы : на то и щука в море,
чтобы карась не дремал. И не напивался (Лапшин). Петров, ты не прав!
(Сибиряков).
Упр. 6. Найдите ошибки в употреблении ФЕ. Какие виды ошибок до-
пустили политики : 1) употребление ФЕ без учета их семантики ; 2) упот-
ребление ФЕ без учета их стилистической окраски ; 3)неоправданное изме-
нение состава ФЕ; 4) искажение образа; 5) неоправданная контаминация?
Употребите данный фразеологизм правильно.
Надо уничтожить гадину на корню (Путин). Почему у нас так не по-
лучается ? Потому что все сопли жуем да политиканствуем (Путин) СПС и
«Яблоко» - это пятые колонны (Жириновский). Да, есть люди неплохие и
там, и там, и мы найдем возможность с ними сотрудничать и общий язык
(Г. Явлинский). Думайте не на один шаг , хотя бы на два - три . (Жиринов-
ский). Чиновники готовы взяться за ответственность (Сибиряков). Образо-
вание ключевое значение для государства (Сибиряков). Мы проявим
большую роль в пересмотре законодательства (Максимов). Прошу актив
отмобилизоваться на полную катушку (Зюганов). Коса Тузла это проб-
ный камень для наших политиков, который политики должны решить
                                        55
ли , какраньш е говори ли , «поли ти ку парти и и прави тельства» (А . Беспа-
лов). Н ад о плати ть служащ и м так, чтобы у ни х не воз ни кал соблазн з апус-
кать руку в г осуд арственны й карман, при котором они состоят (Степа-
ш и н).
     Упр. 5. К аки е и зменени я - лекси чески е, семанти чески е и ли лекси ко-
семанти чески е - внесли поли ти ки в и спольз ованны е и ми Ф Е ? К акова и с-
ход ная ф орма эти х Ф Е ? О правд аны ли эти и з менени я?
     Росси я д олжна з ад авать прави ла и гры (Си би ряков). П отом при ш ел ар-
хи тектор перестрой ки Н и кон (К . П етров). К акнам реоргани зовать оли гар-
хов? (Рогоз и н). И какой же русски й не д олжен плати ть за лю бовь кбы ст-
рой езд е? (П охмелки н). Ч убайс хочет си д еть сразу на трех стульях. О н
д олжен вы брать од ну табуретку (Рог ози н). Свой банк– влад ы ка (Рогоз и н).
Я при д ержи ваю сь стари нной русской послови цы : на то и щ ука в море,
чтобы карась не д ремал. И не напи вался (Л апш и н). П етров, ты не прав!
(Си би ряков).
     Упр. 6. Н айд и те ош и бки вупотреблени и Ф Е . К аки е ви д ы ош и бокд о-
пусти ли поли ти ки : 1) употреблени е Ф Е без учета и х семанти ки ; 2) упот-
реблени е Ф Е без учета и х сти ли сти ческой окраски ; 3)неоправд анное и зме-
нени е состава Ф Е ; 4) и скажени е образа; 5) неоправд анная контами наци я?
У потреби тед анны й ф раз еологи зм прави льно.
     Н ад о уни чтожи ть гад и ну на корню (П ути н). П очему у нас такне по-
лучается? П отому что всесопли жуем д а поли ти канствуем (П ути н) СП С и
« Я блоко» - это пяты е колонны (Ж и ри новски й). Д а, есть лю д и неплохи е и
там, и там, и мы найд ем возможность с ни ми сотруд ни чать и общ и й яз ы к
(Г. Я вли нски й ). Д умайте не на од и н ш аг, хотя бы на д ва-три . (Ж и ри нов-
ски й). Ч и новни ки г отовы взяться за ответственность (Си би ряков). О бразо-
вани е – клю чевое з начени е д ля г осуд арства (Си би ряков). М ы прояви м
больш ую роль в пересмотре законод ательства (М акси мов). П рош у акти в
отмоби ли зоваться на полную катуш ку (Зю ганов). К оса Т узла – это проб-
ны й камень д ля наш и х поли ти ков, которы й поли ти ки д олжны реш и ть