Практический курс английского языка. Семушина Е.Ю. - 50 стр.

                                       51

    10. notebook / ornamented / yellow / old / Russian / awful.
    2. Fill in the blanks:
    1. Sorry … my being late. I was busy.
    2. I was really surprised … her actions.
    3. Moscow is famous … our Kremlin.
    4. He hasn’t come yet. I’m worried … this.
    5. We shouldn’t have invited her. She is really bad … playing billiards.
    6. Your picture is so beautiful. Our guests were impressed … it.
    7. You are so selfish. I am disappointed … you.
    8. I don’t like skiing. On the whole, I am not keen … sport.
    9. Is he aware … this plan?
    10. I think you are responsible … her illness.
     3. Translate into English:
     1. Как наследник своего дяди, Джон должен был получить несколько
антикварных вещей, а также замок 18-го века, который был почти разрушен
во время войны.
     2. Их ожидало опасное морское путешествие, поэтому всем воинам
устроили торжественный прощальный ужин.
     3. Она не могла встретиться с судьей случайно. Наверняка она пыта-
лась дать ему взятку.
     4. Этот обычай остался еще с языческих времен. Толпы людей с фо-
нарями или горящими камышами пели, играли на барабанах и танцевали
вокруг больших поместий.
     5. Это невероятно! Я даже представить себе не мог масштаб траге-
дии.
     6. Только истинный французский стиль может вдохновить меня на
создание новой коллекции.
     7. В среднем, каждый второй американец имеет спутниковое телеви-
дение.
     8. Согласно последнему обозрению, этот стиль уже непопулярен.
     9. Посмотрите на эти окна из цветного стекла. Перед нами образец
архитектуры раннего средневековья.
     10. Это колье – фамильная драгоценность. Между прочим, это един-
ственная вещь из его наследства, которую он не проиграл в карты.
     11. Они совершили опасное путешествие по реке, протащив ста-
тую до города, где и установили ее. Однако скоро она была разрушена
врагами.
     12. Она постоянно обманывает своих партнеров. Иногда дает взятки,
а иногда заключает сделки с криминальными элементами.
     13. По твоим словам, в языческие времена существовали большие
поместья, где рабы постоянно играли на барабанах. Это же бред!
     14. Маскарады уже давно не популярны и празднование идет не в та-
ком масштабе, как раньше. Так сообщалось в последнем обозрении.
     15. Согласно неофициальному опросу, в среднем, у каждой второй се-
мьи есть спутниковое телевидение.
     16. Меня вдохновила твоя речь. Все поклонники очарованы твоими
истинно русскими шедеврами.