Методические указания по английскому языку для студентов I курса всех факультетов. Часть 1. Сергееева Т.В - 71 стр.

UptoLike

71
V. Сгруппируйте слова из списков А и В в синонимичные пары и
переведите их.
A. technology, to create, energy, astronaut, space, satellite, research, technique,
facilities.
B. exploration, cosmos, method, sputnik, apparatus, to make, cosmonaut, power,
engineering.
VI. Переведите следующие предложения, обращая внимание на
значения подчеркнутых слов.
1. Many scientific discoveries have been made
in the 20-th century.
Man made
nuclear energy work for him.
2. In our country cosmonautics began to develop
in the 1960s.
A well-known physicist Igor Kurchatov developed
the theory of elementary
particles.
3. Russian scientists made a great contribution to the world science and
technology
.
Lazer technology
was developed on the basis of quantum electronics.
4. There are many open spaces
on our planet. We can see astronauts working in
space
on the screens of our TV sets.
5. The first Soviet satellite called Sputnik-1 was launched
in 1957.
The Joint Institute of Nuclear Research at Dubna has created and launched
a
high-energy accelerator.
6. We study
at a technical university.
At present computer science is studied
at all technical educational
institutions.
7. The Coordinated Science Centre is a multinational organization supported by
the governments of several countries.
That is why it has all the facilities
for successful research work.
The laboratories of the Coordinated Science Centre carry on investigations
on the basis of advanced facilities
.
      V. Сгруппируйте слова из списков А и В в синонимичные пары и
         переведите их.
A. technology, to create, energy, astronaut, space, satellite, research, technique,
   facilities.
B. exploration, cosmos, method, sputnik, apparatus, to make, cosmonaut, power,
   engineering.

      VI. Переведите следующие предложения, обращая внимание на
          значения подчеркнутых слов.
1. Many scientific discoveries have been made in the 20-th century.
   Man made nuclear energy work for him.
2. In our country cosmonautics began to develop in the 1960s.
   A well-known physicist Igor Kurchatov developed the theory of elementary
   particles.
3. Russian scientists made a great contribution to the world science and
   technology.
    Lazer technology was developed on the basis of quantum electronics.
4. There are many open spaces on our planet. We can see astronauts working in
   space on the screens of our TV sets.
5. The first Soviet satellite called Sputnik-1 was launched in 1957.
   The Joint Institute of Nuclear Research at Dubna has created and launched a
   high-energy accelerator.
6. We study at a technical university.
   At present computer science is studied at all technical educational
   institutions.
7. The Coordinated Science Centre is a multinational organization supported by
   the governments of several countries.
   That is why it has all the facilities for successful research work.
   The laboratories of the Coordinated Science Centre carry on investigations
   on the basis of advanced facilities.




                                        71