ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
объяснительным. Типология систематизирует наблюдения над проявлениями
свойств и различий между языками. Поскольку состав и специфика типов
зависит от степени варьирования языковых структур, то типология может
развиваться. До последнего времени основной задачей типологии был поиск
ответа на вопрос: «Как и чем языки отличаются друг от друга?». Основной
задачей Как-типологии была таксономия, т. е. классификация языков по
всевозможным параметрам.
В последнее время становится очевидным. Что в типологии, как и в общей
теории языка, происходят качественные изменения исходных данных и, наряду
с Как-вопросами, все чаще начинают ставиться Почему-вопросы. Например:
Почему языки тем-то отличаются друг от друга?. Тем самым на смену
таксономической Как-типологии приходит объяснительная типология, которая
призвана ответить не только на вопрос о существовании, но и о причинах
существования / несуществования тех или иных явлений в языке.
Основной подход к Почему-типологии основывается на фундаментальной
гипотезе о функционировании мотивированности языка. А именно о том, что
язык (как механизм, устройство или средство) должен иметь не произвольную
структуру, а именно такую, которая оптимально была бы согласована со
способами его использования, чтобы язык осуществлял свое предназначение -
коммуникативную функцию.
Если данная гипотеза верна, то знание условий функционирования языка
может объяснить, почему грамматики языков именно таким образом
отличаются. Данная гипотеза объясняет также, почему объяснительная Почему-
типология, а именно ее цели не могут быть разрешены в рамках
таксономических методов, а требуют функционального метода,
ориентированного на деятельностную модель языка. В основе типологии
должна лежать не традиционная статистическая модель языка, а динамическая
модель, согласованная с моделью языковой деятельности, т.е. описывающая
язык как механизм, участвующий в преобразовании речемыслительных задач в
текст.
Существенные признаки Почему-типологии
А.Е. Кибрик указывает на некоторые существенные черты,
характеризующие динамический метод Почему-типологии. Динамический
46
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- …
- следующая ›
- последняя »