Лингвистическая типология и языковые ареалы. Шарафутдинова Н.С. - 66 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

 левоветвящиеся, в которых ветвящееся зависимое обычно

предшествует вершине (таковы, например, алтайские или кавказские языки).

В правоветвящихся языках типичны порядки слов вроде «принеси сумку,

которая лежит возле шкафа», а в левоветвящемся языке порядок будет

противоположным: «шкафа возле лежит которая сумку принеси». Одинаковое

распространение право- и левоветвящегося типа объясняется их

равной

оптимальностью с точки зрения работы системы синтаксического анализа

звучащей речи.

Модели фиксированного словопорядка в триаде «субъект-действие-объект»

В типологии порядка слов в предложении существенны следующие

различительные признаки:

1. Свободное или фиксированное положение основных мыслительных

категорий внутри предложения; для языков с фиксированным порядком важно

то, в какой последовательности относительно друг

друга располагаются главные

мыслительные категории и соответствующие члены предложения.

2. Преобладание естественного или синтаксического порядка в

развернутых полипредикативных высказываниях.

3. Преобладание естественного или синтаксического порядка в

линейной организации синтагм.

В языках со свободным порядком слов (например, славянских)

взаиморасположение членов предложения может быть любым, т. е.

используются все шесть теоретически возможных

моделей словопорядка.

Общепринятые символы: S – субъект, V –действие, O– объект действия.

Модели словопорядка:

1. SVO – Ваня читает книгу.

2. SOV – Ваня книгу читает.

3. OVS – Книгу читает Ваня.

4. OSV – Книгу Ваня читает.

5. VSO – Читает Ваня книгу.

6. VOS – Читает книгу Ваня.