Основы теории английского языка. Шевченко В.Д. - 66 стр.

UptoLike

Составители: 

66
ЛЕКЦИЯ XV
ОСНОВЫ ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ ГРАММАТИКИ
АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Фазовые глаголы английского языка
Комплекс представлений об окружающем мире того или иного
народа, отраженный в языке, получил название «языковая картина мира».
Иными словами, язык фиксирует картину мира, то есть объективную
реальность, концептуально. Реализованные концепты представляют собой
единицы общей картины мира, которые, представленные на языковом
уровне словами, заключают в себе идеальное и реальное и
хранятся в
памяти народа данного языка. Но картина мира не есть чистое отражение
объективной действительности, а творчески переработанная, личностная
система представлений о мире.
Некоторые концепты тяготеют к абстрактности и поэтому не
поддаются прямому восприятию, хотя успешно формируются в
человеческом сознании.
С философской точки зрения, категория фазовости абстрактна и
объективна, так
как она отмечена человеческим разумом, но не
ощущаема. Вопрос фазовости действия до сих пор остается спорным; в
рамках данной проблемы так и не возникло единогласного решения.
Категория фазовостиэто система языковых средств, объединенных
универсальным категориальным значением фазовости действия,
представляющим собой единство трех компонентов: начала, середины и
финитивности, которые могут быть
связаны друг с другом отношениями
оппозиции, как в случае начала и финитивности действия, или
неоппозиции, как в случае начала/финитивности и середины действия.
Язык представляет собой неотъемлемую составляющую
познавательной деятельности человека. Проблема языкового оформления
высказываемого смысла, соотнесение универсальных языковых значений
с мыслительными образами опирается на давнюю традицию, описанную в
рамках
функциональной грамматики. Как известно, основополагающую
роль в становлении этой грамматики сыграла теория речевых актов с ее
акцентом на коммуникативно-интенциональном аспекте речевой
деятельности человека. Формальными показателями последних
выступают все грамматические средства, реализующие соответствующую
функцию в сочетании друг с другом.
Как составляющая категории фазовости, группа начинательных
глаголов (start, begin, commence etc.) описывает первый временной
момент
бытия действия. Значение начинательности предельно по своей
природе, поскольку указывает на становление действия. В английском
языке начинательность характеризуется одноактностью.
Срединность действия выражена глаголами continue, proceed и
характеризуется непредельностью и многоактностью.
Финитивность, представленная результативными глаголами (stop,
finish, complete, conclude etc.), соответственно, выражает конечный