Трудности перевода специальной литературы по коммерции и праву с английского языка на русский. Сидорова В.В - 2 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

–2–
ÁÁÊ 81.2Àíãë-7
Ñ34
Ðåöåíçåíòû:
êàíä. ïåä. íàóê, äîö. Å.À. Ãðèøèíà (ÂÈÝèÌ — ÂØÊ);
êàíä. ôèëîë. íàóê, äîö. Ò.Ã. Ðåíö (ÂÃÈ ÂîëÃÓ)
Ïå÷àòàåòñÿ ïî ðåøåíèþ ó÷åíîãî ñîâåòà
èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà ÂÃÈ ÂîëÃÓ
(ïðîòîêîë ¹ 10 îò 15.05.03)
Ñèäîðîâà Â.Â., Ïðîëèñêî Ì.Þ.
Òðóäíîñòè ïåðåâîäà ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðû ïî êîì-
ìåðöèè è ïðàâó ñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà ðóññêèé: Ó÷åáíî-
ìåòîäè÷åñêîå ïîñîáèå äëÿ ñòóäåíòîâ ñòàðøèõ êóðñîâ þðèäè-
÷åñêèõ è ýêîíîìè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ âóçîâ. — Âîëãîãðàä:
Èçä-âî ÂîëÃÓ, 2003. — 48 ñ.
ISBN 5-85534-833-4
Ïðåäëàãàåìîå ïîñîáèå ñîäåðæèò òåêñòû ïî àíãëî-àìåðè-
êàíñêîìó òîðãîâîìó ïðàâó, òåìàòè÷åñêèé ëåêñè÷åñêèé ìèíè-
ìóì, óïðàæíåíèÿ, íàïðàâëåííûå íà ðàçâèòèå íàâûêîâ ïåðå-
âîäà ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðû ñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà ðóññêèé.
Ïîñîáèå ìîæåò áûòü ðåêîìåíäîâàíî ñòóäåíòàì ñòàðøèõ
êóðñîâ þðèäè÷åñêèõ è ýêîíîìè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ è âñåì, èí-
òåðåñóþùèìñÿ âîïðîñàìè ïåðåâîäà.
ISBN 5-85534-833-4
© Â.Â. Ñèäîðîâà, Ì.Þ. Ïðîëèñêî, 2003
© Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî
ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2003
© Âîëæñêèé ãóìàíèòàðíûé èíñòèòóò
(ôèëèàë) ÂîëÃÓ, 2003
Ñ34
ÁÁÊ 81.2Àíãë-7
    Ñ34


                             Ðåöåíçåíòû:
       êàíä. ïåä. íàóê, äîö. Å.À. Ãðèøèíà (ÂÈÝèÌ — ÂØÊ);
        êàíä. ôèëîë. íàóê, äîö. Ò.Ã. Ðåíö (ÂÃÈ ÂîëÃÓ)


              Ïå÷àòàåòñÿ ïî ðåøåíèþ ó÷åíîãî ñîâåòà
      èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà ÂÃÈ ÂîëÃÓ
                (ïðîòîêîë ¹ 10 îò 15.05.03)


      Ñèäîðîâà Â.Â., Ïðîëèñêî Ì.Þ.
Ñ34        Òðóäíîñòè ïåðåâîäà ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðû ïî êîì-
      ìåðöèè è ïðàâó ñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà ðóññêèé: Ó÷åáíî-
      ìåòîäè÷åñêîå ïîñîáèå äëÿ ñòóäåíòîâ ñòàðøèõ êóðñîâ þðèäè-
      ÷åñêèõ è ýêîíîìè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ âóçîâ. — Âîëãîãðàä:
      Èçä-âî ÂîëÃÓ, 2003. — 48 ñ.
           ISBN 5-85534-833-4
           Ïðåäëàãàåìîå ïîñîáèå ñîäåðæèò òåêñòû ïî àíãëî-àìåðè-
      êàíñêîìó òîðãîâîìó ïðàâó, òåìàòè÷åñêèé ëåêñè÷åñêèé ìèíè-
      ìóì, óïðàæíåíèÿ, íàïðàâëåííûå íà ðàçâèòèå íàâûêîâ ïåðå-
      âîäà ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðû ñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà ðóññêèé.
           Ïîñîáèå ìîæåò áûòü ðåêîìåíäîâàíî ñòóäåíòàì ñòàðøèõ
      êóðñîâ þðèäè÷åñêèõ è ýêîíîìè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ è âñåì, èí-
      òåðåñóþùèìñÿ âîïðîñàìè ïåðåâîäà.




ISBN 5-85534-833-4

                     © Â.Â. Ñèäîðîâà, Ì.Þ. Ïðîëèñêî, 2003
                     © Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî
                       ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2003
                     © Âîëæñêèé ãóìàíèòàðíûé èíñòèòóò
                       (ôèëèàë) ÂîëÃÓ, 2003

                              –2–

Страницы