Практикум по орфографии современного французского языка. Синицын В.В. - 38 стр.

UptoLike

Составители: 

38
Упражнение 3.
Переведите на французский язык.
Популярный праздник, некрасивая голова, гордая королева, строгий
характер, превосходный портрет, искренний интерес, кафедра французского
языка, рассеянный вид, откровенный мэр, секретная область (сфера), горькая
тайна, зеленый камень, дорогая ложка, светлая оранжерея, нечетное число,
абстрактная материя, военный вертолет, пустынная долина, английская
грамматика.
Упражнение 4.
Замените транскрипцию [ε] необходимыми буквами.
1. Il ouvre la fen[ε]tre et f[ε]t sa gymnastique. 2. En hiv[ε]r quand il y a
beaucoup de n[ε]ge je me prom[ε]ne souvent dans la for[ε]t. 3. J’ai de la p[ε]ne à
ouvrir le robin[ε]t. 4. Elle se l[ε]ve à s[ε]pt heures. 5. Je prends un v[ε]rre de l[ε]t.
6. Quand il y a beaucoup de monde à l’arr[ε]t du troll[ε], je vais à la m[ε]son à
pied. 7. Dans la cantine je choisis les m[ε]ts et je p[ε]e à la c[ε]sse. 8. Je mange du
poul[ε]t. 9. Mes parents conn[ε]ssent bien mes intér[ε]ts. 10. Je bal[ε]e ma
chambre.
Упражнение 5.
Употребите aix, aie, êt, et, ey, ai, ait, ès или ais вместо
многоточия на конце слов.
Cueillir des b...s dans la for...t, acheter un carn... de tick...s dans un troll...,
sauvegarder la p..., une pl... saignante, le mois de m..., un extr... du décr..., un vif
intér..., faire des progr..., avoir acc... à tous les secr...s, un tr... d’union, un suj...
concr..., jam... de la vie, l’alphab... franç..., avoir beaucoup de succ..., un jardin...,
le pal... de Justice, publier un ess... .
Упражнение 6.
Замените транскрипцию
в глагольных формах
соответствующими буквами:
а) 1. Ma mère me s[εr] du thé. 2. Mon ami me s[εr] la main. 3. Tu p[εr]
beaucoup de temps. 4. Une lampe écl[εr] ma table. 5. Il préf[εr] travailler le matin.
6. Ils s’arrêt[εr] devant la porte. 7. Je ne veux pas f[εr] ma gymnastique
aujourd’hui. ;
b) 1. Le soir je f[ε] mes devoirs. 2. Ma sœur m[ε] sa robe, moi aussi, je me v[ε].
3. Il p[ε] cher sa chambre. 4. J’ess[ε] mon nouveau costume. 5. Conn[ε]-tu mon
frère? 6. Tu te t[ε] tout le temps et cela ne me pl[ε] pas. 7. J’adore mes voisins
mais ma femme les h[ε]. 8. Il al[ε] souvent à la bibliothèque où il lis[ε] des livres et
pren[ε] des notes. ;
c) 1. Elle se p[ε]gne devant un miroir. 2. En été je me b[ε]gne souvent dans
notre rivière. 3. Pendant la nuit le silence r[ε]gne dans ma chambre. 4. Mon frère
est professeur, il ens[ε]gne la littérature. 5. Il faut que tu ét[ε]gnes la lumière. 6.
C’est mal que votre fils se pl[ε]gne souvent de ses copains. ;