Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы) - 173 стр.

                    È íåáûëèöà áûëüþ ñòàíåò,
                    Êîëè ïåâåö åå ïîìÿíåò,
                    Êîëü èìÿ åé óìåë íàðå÷ü.
                    Îòñòóïèò ìîðå, — äóá íå âÿíåò,
                    Ïîêà æèâà ðîäíàÿ ðå÷ü (ñ. 137).
      äàííîì ñëó÷àå ïðè÷èíà è ñëåäñòâèå ïîìåíÿëèñü ìåñòà-
ìè: êîíå÷íàÿ öåëü âëå÷åò çà ñîáîé ìîòèâàöèþ, òî åñòü ÿçûê
îïðåäåëÿåò òâîð÷åñòâî, èçâëåêàÿ èìåíîâàíèåì ê áûòèþ òî,
÷òî ïðåæäå íå áûëî ÿâëåíî. Èíûìè ñëîâàìè, â ìèðå íå ñóùå-
ñòâóåò òîãî, î ÷åì íå ñêàçàíî â ÿçûêå. Ñîîáðàæåíèÿ, èçëîæåí-
íûå â ñòèõîòâîðíîé ôîðìå, èäåíòè÷íû ïîëîæåíèÿì ñòàòüè
1918 ãîäà «Íàø ÿçûê» (íàïèñàííîé — çàìåòèì — ïî÷òè çà
ïîëâåêà äî ÷òåíèÿ Ì. Õàéäåããåðîì çíàìåíèòîé ñåðèè äîêëàäîâ
ïîä îáùèì íàçâàíèåì «ßçûê»), íî âñå-òàêè âòîðè÷íû ïî îò-
íîøåíèþ ê íåé, ÷òî åùå ðàç ïîäòâåðæäàåò òåçèñ î òåîðåòè-
÷åñêîé ïðèðîäå ïîýçèè Âÿ÷. Èâàíîâà. Ëþáîïûòíû â ýòîì îòíî-
øåíèè äâå õàðàêòåðèñòèêè åãî ñòèëÿ, îòñòîÿùèå äðóã îò äðóãà
ïî÷òè íà ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ, íî óäèâèòåëüíî ñîâïàäàþùèå â
ïîíèìàíèè ñóòè ïîýòè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ «ñòèõîòâîðöà-ëþáî-
ìóäðà». Â 1912 ãîäó Í. Ãóìèëåâ, íåêîãäà ñàìîëþáèâûé è óâå-
ðåííûé â ñåáå ó÷åíèê Âÿ÷. Èâàíîâà, à íûíå åãî òàêòè÷íûé è
áëàãîäàðíûé îïïîíåíò, ïèøåò ïî ïîâîäó âûõîäà â ñâåò âòî-
ðîé ÷àñòè «Cor Ardens»: «Ñòèëü — ýòî ÷åëîâåê, — à êòî íå
çíàåò ñòèëÿ Âÿ÷åñëàâà Èâàíîâà ñ åãî òîðæåñòâåííûìè àðõàèç-
ìàìè, êðóòûìè enjambements, ïîä÷åðêíóòûìè àëëèòåðàöèÿ-
ìè ðàññòàíîâêîé ñëîâ, òùàòåëüíî çàòìåâàþùåé îáùèé ñìûñë
ôðàçû. Ðîñêîøü òÿæåëàÿ, îäóðìàíèâàþùàÿ, âàðâàðñêàÿ, ñëîâ-
íî ïîýò íå âîëüíîå äèòÿ, à ïåðñèäñêèé öàðü...»13.
     Äðóãàÿ îöåíêà äàíà Ã. Àäàìîâè÷åì â 1949 ãîäó â ñòàòüå
«Âÿ÷åñëàâ Èâàíîâ è Ëåâ Øåñòîâ»: «Ñòèõè Âÿ÷åñëàâà Èâàíîâà
ëüþòñÿ øèðîêèì, âåëè÷àâûì, âåëèêîëåïíûì, ñëàäêîâàòûì ïî-
òîêîì, áåç òîãî, ÷òîáû õîòü ÷òî-íèáóäü â íèõ êîãäà-íèáóäü äðîã-
íóëî è çàäåëî <...> Ñòèõè ýòè îáâîëàêèâàþò, îïóòûâàþò áóäòî
âàòîé, óñûïëÿþò, ïîðîé, ìîæåò áûòü, âîçâûøàþò äóøó, îáðà-
ùàþò åå ê âûñîêèì âàæíûì äóìàì, íî â íèõ îáîéäåíî è çàáû-
òî âñå íåïîñðåäñòâåííî-÷åëîâå÷åñêîå...»14. Ýòè îòçûâû ñâèäå-
òåëüñòâóþò ïî êðàéíåé ìåðå î äâóõ âåùàõ: âî-ïåðâûõ, î ïîñòî-
ÿíñòâå Âÿ÷. Èâàíîâà è åãî âåðíîñòè ñâîåé ôèëîñîôñêî-ðåëèãè-
îçíî-ïîýòè÷åñêîé ïðîãðàììå; âî-âòîðûõ, î òîì, ÷òî ïîýòû-


                             - 173-