Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы) - 184 стр.

UptoLike

- 184-
Çâåíî, ñàìîäîñòàòî÷íîå ïî ôîðìå è ñîåäèíèòåëüíîå ïî
ôóíêöèè, — òàêîâ îáðàç íàñëåäèÿ çíà÷èòåëüíîãî õóäîæíèêà,
âûñòóïàþùèé â ñòèõîòâîðåíèè «Ïàìÿòíèê» (1928) èäåàëîì.
Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî óæå ñìåðòåëüíî áîëüíîé ïîýò ñïåøèë çà-
êîí÷èòü ñâîþ ëèòåðàòóðíóþ ðàáîòó èìåííî «Íåêðîïîëåì», îä-
íîâðåìåííî ïîäâîäÿùèì èòîã äåÿòåëüíîñòè è âîçâðàùàþùèì
ê åå íà÷àëó, ïåðâîé êíèãå «Ìîëîäîñòü», ãäå ñèìâîëèçì ãîñ-
ïîäñòâóåò (îíà óïîìèíàåòñÿ â î÷åðêå «Ãîðüêèé»).  ïðåäïîñëåä-
íåé ñâîåé êíèãå «Î Ïóøêèíå» Õîäàñåâè÷ êàê áû âåðíóëñÿ â
àòìîñôåðó «Ñ÷àñòëèâîãî äîìèêà», â ïîñëåäíåé æå êðóã òâîð÷å-
ñòâà îêîí÷àòåëüíî çàìêíóëñÿ. Òàê ñôîðìèðîâàëîñü ïîäîáèå åäè-
íîãî òåêñòà, êîòîðûé âèäåëñÿ ïîýòó ó Ïóøêèíà, âñåãäà ïðèíè-
ìàåìîãî çà îáðàçåö.
«Òÿæåëàÿ ëèðà» (1922), ñòðîãî ãîâîðÿ, íå îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó
ýìèãðàíòñêèõ êíèã Õîäàñåâè÷à, êàê è «Ñòàòüè î ðóññêîé ïî-
ýçèè», — îáå îíè ñîñòàâëåíû, çà î÷åíü íåìíîãèìè èñêëþ÷åíè-
ÿìè, èç òåêñòîâ, íàïèñàííûõ åùå â Ðîññèè. Äî âûõîäà «Ñîáðà-
íèÿ ñòèõîâ» ïîýò æèë âî ìíîãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, ñîòðóä-
íè÷àë â ëó÷øèõ ãàçåòàõ è æóðíàëàõ ðóññêîãî çàðóáåæüÿ, ÷òî, ñ
îäíîé ñòîðîíû, ëèøèëî åãî âñÿêèõ íàäåæä íà âîçâðàùåíèå, ñ
äðóãîé — ïîçâîëèëî çàÿâèòü î ñåáå êàê î âûäàþùåìñÿ êðèòèêå
è ïóáëèöèñòå. Ïîñòåïåííî ïðîçà â åãî òâîð÷åñòâå çàíèìàåò ãëà-
âåíñòâóþùåå ìåñòî, è â òðèäöàòûå ãîäû Õîäàñåâè÷ îòõîäèò îò
àêòèâíîé ïîýòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Çàòî áûëè íàïå÷àòàíû òðè
íåçàóðÿäíûå êíèãè: õóäîæåñòâåííàÿ áèîãðàôèÿ Ã.Ð. Äåðæàâè-
íà, îäíîãî èç ëþáèìåéøèõ àâòîðîâ Õîäàñåâè÷à (1931), «Î Ïóø-
êèíå» (1937) è «Íåêðîïîëü» (1939).
Âûïóñêàÿ â 1927 ãîäó «Ñîáðàíèå ñòèõîâ», Õîäàñåâè÷ â ïðå-
äèñëîâèè ïîÿñíÿë, ÷òî ê «Ïóòåì çåðíà» è «Òÿæåëîé ëèðå» «ïîä
îáùèì çàãëàâèåì “Åâðîïåéñêàÿ íî÷ü” ïðèáàâëåíû ñòèõè, íà-
ïèñàííûå â ýìèãðàöèè»
3
. Áîëåå ýòà ñåðèÿ ñòèõîòâîðåíèé ïðè
æèçíè àâòîðà íå ïåðåèçäàâàëàñü. «Åâðîïåéñêóþ íî÷ü» íàçûâàþò
è êíèãîé, è öèêëîì, è ñáîðíèêîì, è ïîäáîðêîé. Ìîæíî ñ÷è-
òàòü, ÷òî ýòè 29 ñòèõîòâîðåíèé — ïÿòàÿ ïîýòè÷åñêàÿ êíèãà
Õîäàñåâè÷à, äàæå ïî îáúåìó ïî÷òè íå óñòóïàþùàÿ îñòàëüíûì. Â
íåé òàê æå, êàê è â ÷åòûðåõ ïðåäûäóùèõ, ïðîÿâèëèñü åãî êîì-
ïîçèöèîííîå ìàñòåðñòâî, ñïîñîáíîñòü àêòèâèçèðîâàòü èíòåð-
òåêñòóàëüíûå âîçìîæíîñòè ñòèõîòâîðåíèé è çàñòàâèòü ÷èòàòå-
ëÿ âäóìàòüñÿ â ñìûñë èõ ñâÿçè.
     Çâåíî, ñàìîäîñòàòî÷íîå ïî ôîðìå è ñîåäèíèòåëüíîå ïî
ôóíêöèè, — òàêîâ îáðàç íàñëåäèÿ çíà÷èòåëüíîãî õóäîæíèêà,
âûñòóïàþùèé â ñòèõîòâîðåíèè «Ïàìÿòíèê» (1928) èäåàëîì.
Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî óæå ñìåðòåëüíî áîëüíîé ïîýò ñïåøèë çà-
êîí÷èòü ñâîþ ëèòåðàòóðíóþ ðàáîòó èìåííî «Íåêðîïîëåì», îä-
íîâðåìåííî ïîäâîäÿùèì èòîã äåÿòåëüíîñòè è âîçâðàùàþùèì
ê åå íà÷àëó, ïåðâîé êíèãå «Ìîëîäîñòü», ãäå ñèìâîëèçì ãîñ-
ïîäñòâóåò (îíà óïîìèíàåòñÿ â î÷åðêå «Ãîðüêèé»).  ïðåäïîñëåä-
íåé ñâîåé êíèãå «Î Ïóøêèíå» Õîäàñåâè÷ êàê áû âåðíóëñÿ â
àòìîñôåðó «Ñ÷àñòëèâîãî äîìèêà», â ïîñëåäíåé æå êðóã òâîð÷å-
ñòâà îêîí÷àòåëüíî çàìêíóëñÿ. Òàê ñôîðìèðîâàëîñü ïîäîáèå åäè-
íîãî òåêñòà, êîòîðûé âèäåëñÿ ïîýòó ó Ïóøêèíà, âñåãäà ïðèíè-
ìàåìîãî çà îáðàçåö.
     «Òÿæåëàÿ ëèðà» (1922), ñòðîãî ãîâîðÿ, íå îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó
ýìèãðàíòñêèõ êíèã Õîäàñåâè÷à, êàê è «Ñòàòüè î ðóññêîé ïî-
ýçèè», — îáå îíè ñîñòàâëåíû, çà î÷åíü íåìíîãèìè èñêëþ÷åíè-
ÿìè, èç òåêñòîâ, íàïèñàííûõ åùå â Ðîññèè. Äî âûõîäà «Ñîáðà-
íèÿ ñòèõîâ» ïîýò æèë âî ìíîãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, ñîòðóä-
íè÷àë â ëó÷øèõ ãàçåòàõ è æóðíàëàõ ðóññêîãî çàðóáåæüÿ, ÷òî, ñ
îäíîé ñòîðîíû, ëèøèëî åãî âñÿêèõ íàäåæä íà âîçâðàùåíèå, ñ
äðóãîé — ïîçâîëèëî çàÿâèòü î ñåáå êàê î âûäàþùåìñÿ êðèòèêå
è ïóáëèöèñòå. Ïîñòåïåííî ïðîçà â åãî òâîð÷åñòâå çàíèìàåò ãëà-
âåíñòâóþùåå ìåñòî, è â òðèäöàòûå ãîäû Õîäàñåâè÷ îòõîäèò îò
àêòèâíîé ïîýòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Çàòî áûëè íàïå÷àòàíû òðè
íåçàóðÿäíûå êíèãè: õóäîæåñòâåííàÿ áèîãðàôèÿ Ã.Ð. Äåðæàâè-
íà, îäíîãî èç ëþáèìåéøèõ àâòîðîâ Õîäàñåâè÷à (1931), «Î Ïóø-
êèíå» (1937) è «Íåêðîïîëü» (1939).
     Âûïóñêàÿ â 1927 ãîäó «Ñîáðàíèå ñòèõîâ», Õîäàñåâè÷ â ïðå-
äèñëîâèè ïîÿñíÿë, ÷òî ê «Ïóòåì çåðíà» è «Òÿæåëîé ëèðå» «ïîä
îáùèì çàãëàâèåì “Åâðîïåéñêàÿ íî÷ü” ïðèáàâëåíû ñòèõè, íà-
ïèñàííûå â ýìèãðàöèè»3. Áîëåå ýòà ñåðèÿ ñòèõîòâîðåíèé ïðè
æèçíè àâòîðà íå ïåðåèçäàâàëàñü. «Åâðîïåéñêóþ íî÷ü» íàçûâàþò
è êíèãîé, è öèêëîì, è ñáîðíèêîì, è ïîäáîðêîé. Ìîæíî ñ÷è-
òàòü, ÷òî ýòè 29 ñòèõîòâîðåíèé — ïÿòàÿ ïîýòè÷åñêàÿ êíèãà
Õîäàñåâè÷à, äàæå ïî îáúåìó ïî÷òè íå óñòóïàþùàÿ îñòàëüíûì. Â
íåé òàê æå, êàê è â ÷åòûðåõ ïðåäûäóùèõ, ïðîÿâèëèñü åãî êîì-
ïîçèöèîííîå ìàñòåðñòâî, ñïîñîáíîñòü àêòèâèçèðîâàòü èíòåð-
òåêñòóàëüíûå âîçìîæíîñòè ñòèõîòâîðåíèé è çàñòàâèòü ÷èòàòå-
ëÿ âäóìàòüñÿ â ñìûñë èõ ñâÿçè.


                            - 184-