Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы). Смирнова А.И - 167 стр.

UptoLike

-167-
Ïîñòåïåííî ïîëåìèêà ïåðåâîäèòñÿ íà âîïðîñû ñòèëÿ, ÷òî ñàìî
ïî ñåáå ïîêàçàòåëüíî: ñòèëü — ñïîñîá âûðàæåíèÿ ìèðîâîççðåíèÿ.
Îòñóòñòâèå ñòèëÿ ó Àäàìîâè÷à èñòîëêîâûâàåòñÿ êàê ïîâåðõíîñò-
íîñòü óáåæäåíèé: «Ýòî ýñòåòñòâóþùåå ïåðåáðàñûâàíèå ìûñëÿìè,
íàä ñîäåðæàíèåì êîòîðûõ íåëüçÿ íå çàäóìàòüñÿ, ýòî ñî÷åòàíèå
ïëîñêîãî áåññìûñëèÿ ñ ãëóáîêèìè ìûñëÿìè, ýòî ñíîáñêîå íå-
óâàæåíèå ê ÷èòàòåëþ è ñàìîëþáîâàíèå ñîáîþ íàõîäèòñÿ â òàêîì
ãëóáîêîì íåñîîòâåòñòâèè ñ íàøåé òðàãè÷åñêîé, ïî ñàìîìó ñóùå-
ñòâó ñâîåìó, ýïîõîé, âëàñòíî òðåáóþùåé ñâîåãî ñòðîãîãî è ñóðî-
âîãî â ñâîåé òðàãè÷íîñòè ñòèëÿ (êóðñèâ íàø. — Ñ. Ê.), ÷òî âûçû-
âàåò íåïðîèçâîëüíîå ÷óâñòâî îòòàëêèâàíèÿ»
12
.
Áåññòèëüíîñòü âäîõíîâèòåëÿ «íîòû» ïðîåöèðóåòñÿ è íà ìëàä-
øåå ïîêîëåíèå ïîýòîâ, î êîòîðîì â 1934 ãîäó À. Áåìîì áóäåò
ñêàçàíî: «Îáúåäèíÿåò èõ, ïîæàëóé, òî, ÷òî îíè õîòÿò ñâîåé ïî-
ýçèåé áîëüøå “ñêàçàòüñÿ”, ÷åì “ñêàçàòü”. Ïîýçèÿ äëÿ íèõ íå
àêòèâíûé ïðîöåññ ïðåîáðàçîâàíèÿ ìèðà ÷åðåç ñîáñòâåííîå åãî
ïîñòèæåíèå, à òîëüêî “îòäóøèíà” äëÿ ëè÷íûõ ïåðåæèâàíèé»
13
.
Ïðîäîëæàÿ ïîëåìèêó ñ Àäàìîâè÷åì â 1935 ãîäó (â ñâÿçè ñ
âûõîäîì â ñâåò î÷åðåäíûõ ôðàãìåíòîâ «Êîììåíòàðèåâ», íî óæå
íå â «×èñëàõ», à â «Ñîâðåìåííûõ çàïèñêàõ»), À. Áåì îáðàùàåò
âíèìàíèå íà íåïðèåìëåìûå äëÿ «Ñêèòà» ïîëîæåíèÿ «æèçíåííîé
è òâîð÷åñêîé ôèëîñîôèè» Àäàìîâè÷à: «“Êîììåíòàðèè” Ã. Àäà-
ìîâè÷à çàäåâàþò óæå íå òîëüêî ðåïóòàöèþ “îòäåëüíûõ ýìèãðàí-
òñêèõ ãðóïïèðîâîê”, à ñòàâÿò ïîä âîïðîñ öåííîñòü è ñìûñë ñó-
ùåñòâîâàíèÿ êàêèõ áû òî íè áûëî ãðóïïèðîâîê âîîáùå»
14
. È äà-
ëåå îí ïðîäîëæàåò, óêàçûâàÿ íà ñèìïòîìû «áîëåçíè» Àäàìîâè-
÷à, âèäÿ â íèõ «ÿâëåíèÿ ïîðÿäêà îáùåñòâåííîãî»: «...îñíîâíîé
ñèìïòîì åãî áîëåçíè — ýòî “ðàñïàä” ëè÷íîñòè, ïîòåðÿ åäèíñòâà,
öåëîñòíîñòè. <...> Ðàñïàä ëè÷íîñòè, ïî åãî óáåæäåíèþ, â óñëî-
âèÿõ åâðîïåéñêîé êóëüòóðû ñåãîäíÿøíåãî äíÿ íå òîëüêî íåèçáå-
æåí, íî è çàêîíåí... Äðóãîé ñèìïòîì — è ÷ðåçâû÷àéíî ñóùå-
ñòâåííûé: íåâåðèå, íåâîçìîæíîñòü îñìûñëèòü æèçíü, íàéòè åé
âûñøåå îïðàâäàíèå. <...> Äóøåâíî îïóñòîøåííûé, îí ñâîþ “ðî-
êîâóþ ïóñòîòó” ðàñïðîñòðàíÿåò íà âåñü ìèð. È òå, êòî èùåò âû-
õîäà íà ïóòÿõ îçäîðîâëåíèÿ, à íå “çàãíèâàíèÿ”, äëÿ íåãî ïðå-
âðàùàþòñÿ â “îõðàíèòåëåé”, â ñëåïöîâ, êîòîðûå íå ïîíèìàþò
ðîêîâîé áîëåçíè»
15
.
Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî â î÷åðåäíîé ðàç «ðàñïàä ëè÷íîñòè» ñâÿ-
çàí ó À. Áåìà ñ âîïðîñàìè ñòèëÿ: «Âåäü ñòèëèñòè÷åñêè, — ïè-
Ïîñòåïåííî ïîëåìèêà ïåðåâîäèòñÿ íà âîïðîñû ñòèëÿ, ÷òî ñàìî
ïî ñåáå ïîêàçàòåëüíî: ñòèëü — ñïîñîá âûðàæåíèÿ ìèðîâîççðåíèÿ.
Îòñóòñòâèå ñòèëÿ ó Àäàìîâè÷à èñòîëêîâûâàåòñÿ êàê ïîâåðõíîñò-
íîñòü óáåæäåíèé: «Ýòî ýñòåòñòâóþùåå ïåðåáðàñûâàíèå ìûñëÿìè,
íàä ñîäåðæàíèåì êîòîðûõ íåëüçÿ íå çàäóìàòüñÿ, ýòî ñî÷åòàíèå
ïëîñêîãî áåññìûñëèÿ ñ ãëóáîêèìè ìûñëÿìè, ýòî ñíîáñêîå íå-
óâàæåíèå ê ÷èòàòåëþ è ñàìîëþáîâàíèå ñîáîþ íàõîäèòñÿ â òàêîì
ãëóáîêîì íåñîîòâåòñòâèè ñ íàøåé òðàãè÷åñêîé, ïî ñàìîìó ñóùå-
ñòâó ñâîåìó, ýïîõîé, âëàñòíî òðåáóþùåé ñâîåãî ñòðîãîãî è ñóðî-
âîãî â ñâîåé òðàãè÷íîñòè ñòèëÿ (êóðñèâ íàø. — Ñ. Ê.), ÷òî âûçû-
âàåò íåïðîèçâîëüíîå ÷óâñòâî îòòàëêèâàíèÿ»12.
      Áåññòèëüíîñòü âäîõíîâèòåëÿ «íîòû» ïðîåöèðóåòñÿ è íà ìëàä-
øåå ïîêîëåíèå ïîýòîâ, î êîòîðîì â 1934 ãîäó À. Áåìîì áóäåò
ñêàçàíî: «Îáúåäèíÿåò èõ, ïîæàëóé, òî, ÷òî îíè õîòÿò ñâîåé ïî-
ýçèåé áîëüøå “ñêàçàòüñÿ”, ÷åì “ñêàçàòü”. Ïîýçèÿ äëÿ íèõ íå
àêòèâíûé ïðîöåññ ïðåîáðàçîâàíèÿ ìèðà ÷åðåç ñîáñòâåííîå åãî
ïîñòèæåíèå, à òîëüêî “îòäóøèíà” äëÿ ëè÷íûõ ïåðåæèâàíèé»13.
      Ïðîäîëæàÿ ïîëåìèêó ñ Àäàìîâè÷åì â 1935 ãîäó (â ñâÿçè ñ
âûõîäîì â ñâåò î÷åðåäíûõ ôðàãìåíòîâ «Êîììåíòàðèåâ», íî óæå
íå â «×èñëàõ», à â «Ñîâðåìåííûõ çàïèñêàõ»), À. Áåì îáðàùàåò
âíèìàíèå íà íåïðèåìëåìûå äëÿ «Ñêèòà» ïîëîæåíèÿ «æèçíåííîé
è òâîð÷åñêîé ôèëîñîôèè» Àäàìîâè÷à: «“Êîììåíòàðèè” Ã. Àäà-
ìîâè÷à çàäåâàþò óæå íå òîëüêî ðåïóòàöèþ “îòäåëüíûõ ýìèãðàí-
òñêèõ ãðóïïèðîâîê”, à ñòàâÿò ïîä âîïðîñ öåííîñòü è ñìûñë ñó-
ùåñòâîâàíèÿ êàêèõ áû òî íè áûëî ãðóïïèðîâîê âîîáùå»14. È äà-
ëåå îí ïðîäîëæàåò, óêàçûâàÿ íà ñèìïòîìû «áîëåçíè» Àäàìîâè-
÷à, âèäÿ â íèõ «ÿâëåíèÿ ïîðÿäêà îáùåñòâåííîãî»: «...îñíîâíîé
ñèìïòîì åãî áîëåçíè — ýòî “ðàñïàä” ëè÷íîñòè, ïîòåðÿ åäèíñòâà,
öåëîñòíîñòè. <...> Ðàñïàä ëè÷íîñòè, ïî åãî óáåæäåíèþ, â óñëî-
âèÿõ åâðîïåéñêîé êóëüòóðû ñåãîäíÿøíåãî äíÿ íå òîëüêî íåèçáå-
æåí, íî è çàêîíåí... Äðóãîé ñèìïòîì — è ÷ðåçâû÷àéíî ñóùå-
ñòâåííûé: íåâåðèå, íåâîçìîæíîñòü îñìûñëèòü æèçíü, íàéòè åé
âûñøåå îïðàâäàíèå. <...> Äóøåâíî îïóñòîøåííûé, îí ñâîþ “ðî-
êîâóþ ïóñòîòó” ðàñïðîñòðàíÿåò íà âåñü ìèð. È òå, êòî èùåò âû-
õîäà íà ïóòÿõ îçäîðîâëåíèÿ, à íå “çàãíèâàíèÿ”, äëÿ íåãî ïðå-
âðàùàþòñÿ â “îõðàíèòåëåé”, â ñëåïöîâ, êîòîðûå íå ïîíèìàþò
ðîêîâîé áîëåçíè»15.
      Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî â î÷åðåäíîé ðàç «ðàñïàä ëè÷íîñòè» ñâÿ-
çàí ó À. Áåìà ñ âîïðîñàìè ñòèëÿ: «Âåäü ñòèëèñòè÷åñêè, — ïè-

                             -167-