Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы). Смирнова А.И - 205 стр.

UptoLike

-205-
ïðè÷àñòíîñòü ê äóõîâíîé òðàäèöèè ðóññêîé ëèòåðàòóðû íå çàãà-
ðàíòèðîâàëè ìíîãèõ ìîëîäûõ àâòîðîâ îò ñîâåðøåíèÿ òðàãè÷åñ-
êèõ è â òî æå âðåìÿ íåëåïûõ îøèáîê. «Ïðèìåð» Ïîïëàâñêîãî â
ýòîì îòíîøåíèè âåñüìà ïîêàçàòåëåí, ïîñêîëüêó ÿâëÿåòñÿ íå åäè-
íè÷íûì. Çàíèìàÿñü ïîýçèåé ýìèãðàöèè, ÷àùå ïðèõîäèòñÿ èìåòü
äåëî ñ òâîð÷åñêèìè òðàãåäèÿìè, ñ íåäîðåàëèçîâàííîñòüþ ïî-
ýòè÷åñêîãî äàðîâàíèÿ, ÷åì ñ ïîëíûì ñàìîðàñêðûòèåì òàëàíòà.
Íàëè÷èå íåêîòîðîé øêîëüíîé âûó÷êè è âíóòðåííåé äèñöèïëè-
íû ìîãëî áû ñïîñîáñòâîâàòü ïðåîäîëåíèþ ñâîåîáðàçíîãî ïîýòè-
÷åñêîãî «áåçâîëèÿ» ýìèãðàöèè, íî îäèíîêèõ óñèëèé Â. Õîäàñå-
âè÷à, à òåì áîëåå íå-ïîýòîâ À. Áåìà è Ì. Ñëîíèìà îêàçàëîñü ÿâíî
íåäîñòàòî÷íî. Ñîñòàâ ïèøóùèõ çà÷àñòóþ îêàçûâàëñÿ ñëó÷àéíûì,
ðåäàêòîðñêàÿ ïîëèòèêà ïàãóáíîé, òðåáîâàíèÿ àâòîðîâ ê ñåáå íèç-
êèìè, à ÷èòàòåëüñêèå âêóñû ïîòðåáèòåëüñêèìè.
Äóìàåòñÿ, îáúÿñíèòü ýòó «ïîýòè÷åñêóþ òðàãåäèþ» ýìèãðà-
öèè ìîæíî ãëàâíûì îáðàçîì òåì, ÷òî äëÿ ïîäàâëÿþùåãî áîëü-
øèíñòâà àâòîðîâ «ìëàäøåãî ïîêîëåíèÿ» ñòåïåíü äîâåðèÿ ê ñâîåìó
òâîð÷åñêîìó äàðó îêàçàëàñü íå ñòîëü âûñîêîé, ÷òîáû ïîýçèÿ ïðå-
âðàòèëàñü äëÿ íèõ, ïî ñëîâàì Ïóøêèíà, â «èñêëþ÷èòåëüíóþ
ñòðàñòü», êîòîðàÿ «îáúåìëåò è ïîãëîùàåò âñå íàáëþäåíèÿ, âñå óñè-
ëèÿ, âñå âïå÷àòëåíèÿ èõ æèçíè».  ïåðâóþ î÷åðåäü, áîëüøèíñòâî
ïîýòîâ-ýìèãðàíòîâ ÷óâñòâóþò ñåáÿ èçãíàííèêàìè, è ëèøü âî âòî-
ðóþ — ñîáñòâåííî ïîýòàìè. Òðàãè÷åñêèé îïûò äëÿ ìíîãèõ ïîòîìó
è îêàçûâàåòñÿ íåïðåîäîëèìûì, ÷òî âåðà â ïîýçèþ ÿâëÿåòñÿ íå
áåçîãîâîðî÷íîé. Ñâîå èçãíàíèå è ïîòåðÿííóþ Ðîäèíó îíè ëþáÿò
áîëüøå, ÷åì òâîð÷åñêèé äàð — è Ïîýçèÿ ýòîãî íå ïðîùàåò.
ПРИМЕЧАНИЯ
1
Ìàíäåëüøòàì Î.Ý. Î ïðèðîäå ñëîâà // Ìàíäåëüøòàì Î.Ý. Ñî÷.:
 2 ò. Ò. 2: Ïðîçà. Ì., 1990. Ñ. 175.
2
Êðåéä Â. Î äóõîâíîì îïûòå ýìèãðàíòñêîé ïîýçèè // «Âåðíóòüñÿ
â Ðîññèþ — ñòèõàìè...» 200 ïîýòîâ ýìèãðàöèè: Àíòîëîãèÿ. Ì., 1995. Ñ. 21.
3
Èâàñê Þ. Ïîýçèÿ «ñòàðîé» ýìèãðàöèè // Ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà
â ýìèãðàöèè: Ñá. ñò. Ïèòñáóðã, 1972. Ñ. 68.
4
Öèò. ïî: Êðåéä Â. Î äóõîâíîì îïûòå... Ñ. 5.
5
Èâàíîâ Ã.Â. Áåç ÷èòàòåëÿ // Èâàíîâ Ã.Â. Ñîáð. ñî÷.:  3 ò. Ò. 3:
Ìåìóàðû. Ëèòåðàòóðíàÿ êðèòèêà. Ì., 1993. Ñ. 535.
6
Òàì æå.
ïðè÷àñòíîñòü ê äóõîâíîé òðàäèöèè ðóññêîé ëèòåðàòóðû íå çàãà-
ðàíòèðîâàëè ìíîãèõ ìîëîäûõ àâòîðîâ îò ñîâåðøåíèÿ òðàãè÷åñ-
êèõ è â òî æå âðåìÿ íåëåïûõ îøèáîê. «Ïðèìåð» Ïîïëàâñêîãî â
ýòîì îòíîøåíèè âåñüìà ïîêàçàòåëåí, ïîñêîëüêó ÿâëÿåòñÿ íå åäè-
íè÷íûì. Çàíèìàÿñü ïîýçèåé ýìèãðàöèè, ÷àùå ïðèõîäèòñÿ èìåòü
äåëî ñ òâîð÷åñêèìè òðàãåäèÿìè, ñ íåäîðåàëèçîâàííîñòüþ ïî-
ýòè÷åñêîãî äàðîâàíèÿ, ÷åì ñ ïîëíûì ñàìîðàñêðûòèåì òàëàíòà.
Íàëè÷èå íåêîòîðîé øêîëüíîé âûó÷êè è âíóòðåííåé äèñöèïëè-
íû ìîãëî áû ñïîñîáñòâîâàòü ïðåîäîëåíèþ ñâîåîáðàçíîãî ïîýòè-
÷åñêîãî «áåçâîëèÿ» ýìèãðàöèè, íî îäèíîêèõ óñèëèé Â. Õîäàñå-
âè÷à, à òåì áîëåå íå-ïîýòîâ À. Áåìà è Ì. Ñëîíèìà îêàçàëîñü ÿâíî
íåäîñòàòî÷íî. Ñîñòàâ ïèøóùèõ çà÷àñòóþ îêàçûâàëñÿ ñëó÷àéíûì,
ðåäàêòîðñêàÿ ïîëèòèêà ïàãóáíîé, òðåáîâàíèÿ àâòîðîâ ê ñåáå íèç-
êèìè, à ÷èòàòåëüñêèå âêóñû ïîòðåáèòåëüñêèìè.
     Äóìàåòñÿ, îáúÿñíèòü ýòó «ïîýòè÷åñêóþ òðàãåäèþ» ýìèãðà-
öèè ìîæíî ãëàâíûì îáðàçîì òåì, ÷òî äëÿ ïîäàâëÿþùåãî áîëü-
øèíñòâà àâòîðîâ «ìëàäøåãî ïîêîëåíèÿ» ñòåïåíü äîâåðèÿ ê ñâîåìó
òâîð÷åñêîìó äàðó îêàçàëàñü íå ñòîëü âûñîêîé, ÷òîáû ïîýçèÿ ïðå-
âðàòèëàñü äëÿ íèõ, ïî ñëîâàì Ïóøêèíà, â «èñêëþ÷èòåëüíóþ
ñòðàñòü», êîòîðàÿ «îáúåìëåò è ïîãëîùàåò âñå íàáëþäåíèÿ, âñå óñè-
ëèÿ, âñå âïå÷àòëåíèÿ èõ æèçíè».  ïåðâóþ î÷åðåäü, áîëüøèíñòâî
ïîýòîâ-ýìèãðàíòîâ ÷óâñòâóþò ñåáÿ èçãíàííèêàìè, è ëèøü âî âòî-
ðóþ — ñîáñòâåííî ïîýòàìè. Òðàãè÷åñêèé îïûò äëÿ ìíîãèõ ïîòîìó
è îêàçûâàåòñÿ íåïðåîäîëèìûì, ÷òî âåðà â ïîýçèþ ÿâëÿåòñÿ íå
áåçîãîâîðî÷íîé. Ñâîå èçãíàíèå è ïîòåðÿííóþ Ðîäèíó îíè ëþáÿò
áîëüøå, ÷åì òâîð÷åñêèé äàð — è Ïîýçèÿ ýòîãî íå ïðîùàåò.


                            ПРИМЕЧАНИЯ

         1
           Ìàíäåëüøòàì Î.Ý. Î ïðèðîäå ñëîâà // Ìàíäåëüøòàì Î.Ý. Ñî÷.:
 2 ò. Ò. 2: Ïðîçà. Ì., 1990. Ñ. 175.
         2
           Êðåéä Â. Î äóõîâíîì îïûòå ýìèãðàíòñêîé ïîýçèè // «Âåðíóòüñÿ
â Ðîññèþ — ñòèõàìè...» 200 ïîýòîâ ýìèãðàöèè: Àíòîëîãèÿ. Ì., 1995. Ñ. 21.
         3
           Èâàñê Þ. Ïîýçèÿ «ñòàðîé» ýìèãðàöèè // Ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà
â ýìèãðàöèè: Ñá. ñò. Ïèòñáóðã, 1972. Ñ. 68.
         4
           Öèò. ïî: Êðåéä Â. Î äóõîâíîì îïûòå... Ñ. 5.
         5
           Èâàíîâ Ã.Â. Áåç ÷èòàòåëÿ // Èâàíîâ Ã.Â. Ñîáð. ñî÷.:  3 ò. Ò. 3:
Ìåìóàðû. Ëèòåðàòóðíàÿ êðèòèêà. Ì., 1993. Ñ. 535.
         6
           Òàì æå.


                                   -205-