Составители:
Рубрика:
1
ПРЕДИСЛОВИЕ
Иностранный язык - один из немногих предметов, изучение ко-
торых обязательно во всех вузах. Владение иностранным языком необ-
ходимо специалисту любого профиля, так как способствует поиску, из-
влечению и широкому практическому использованию информации из
разных источников, обеспечивает возможность контактов с зарубежны-
ми коллегами.
Процесс изучения иностранного языка чрезвычайно развивает мыс-
лительные способности, тренирует память, расширяет кругозор.
Курс заочного обучения немецкому языку предполагает выработку
следующих навыков и умений:
– чтение литературы по специальности на немецком языке с целью
извлечения необходимой информации;
– перевод текстов по специальности с немецкого языка на русский
язык.
Программа по немецкому языку включает лексический и граммати-
ческий материал, необходимый для чтения и понимания литературы по
специальности.
Предполагая преемственность вузовского курса обучения по отноше-
нию к школьному, программа, тем не менее, предусматривает возможность
изучения немецкого языка с нулевого уровня или после значительного пе-
рерыва, вызвавшего утрату большинства навыков и умений.
ПРОГРАММА
Фонетика
Фонетический строй немецкого языка. Система гласных. Система
согласных. Основные правила чтения букв и буквосочетаний. Ударе-
ние. Синтагма. Основные интонационные типы.
Лексика
Морфологическая структура слова. Словообразовательные модели.
Префиксальное и суффиксальное словообразование Переход слов из
одной части речи в другую. «Ложные друзья» переводчика. Понятие
фразеологического оборота. Идиома. Синонимы, антонимы, омонимы.
Сокращения.
