Русский язык и культура речи. Соловьев В.Ю. - 17 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

17
наука, советский спорт, советский образ жизни, советское хозяйство означало
не только «относящийся к советскому государству», но и «лучший». Допол-
нительный оттенок, положительно характеризующий предмет, явление,
поддерживались популярным лозунгом того периода: «Советское — значит
лучшее».
В годы советской власти одним из принципов номинации становится
переименование денотата. Это было обусловлено стремлением партийной и
правительственной олигархии через язык, через слово воздействовать на
общественное сознание. В результате переименований, во-первых, удавалось
разорвать связь с дореволюционным прошлым, уничтожить преемственность во
многих сферах жизни; во-вторых, предать забвению, вычеркнуть из
памяти
многое из того, что могло напоминать о царской России, ее символике; в-
третьих, возникало впечатление полного обновления всех сторон жизни
общества; в-четвертых, перемена наименований должна отражать существенные
изменения объекта номинации, поэтому с переменой названий возникала
иллюзия постоянного качественного изменения в самом обществе в
соответствии с догмами диалектического материализма.
Лингвистическая проблема — проблема номинации, используемая в целях
формирования не только массового сознания, но и самого общества, становится
политической, идеологической проблемой, служит интересам партийно-
правительственной элиты.
Показательна в этом отношении история наименования людей, отличившихся
в работе. В первые годы пятилетки, когда рождались грандиозные планы,
выполнение которых требовало мобилизации сил всего народа, возникает
понятие «ударный труд» и появляются первые ударники.
Новое значение слова ударник впервые фиксирует «Толковый словарь
русского языка» под ред. Д.Н. Ушакова: «Передовой работник
социалистического производства, перевыполняющий нормы, активно
овладевающий техникой и показывающий образцы производственной
дисциплины». Иллюстрацией употребления слова в таком значении служит
цитата из работ И.В. Сталина: «Теперь знатными
людьми являются деятели
колхозов и совхозов, школ и клубов, старшие трактористы да комбайнеры, 
                                                                           17


наука, советский спорт, советский образ жизни, советское хозяйство означало
не только «относящийся к советскому государству», но и «лучший». Допол-
нительный оттенок, положительно характеризующий предмет, явление,
поддерживались популярным лозунгом того периода: «Советское — значит
лучшее».
  В годы советской власти одним из принципов номинации становится
переименование денотата. Это было обусловлено стремлением партийной и
правительственной олигархии через язык, через слово воздействовать на
общественное сознание. В результате переименований, во-первых, удавалось
разорвать связь с дореволюционным прошлым, уничтожить преемственность во
многих сферах жизни; во-вторых, предать забвению, вычеркнуть из памяти
многое из того, что могло напоминать о царской России, ее символике; в-
третьих, возникало впечатление полного обновления всех сторон жизни
общества; в-четвертых, перемена наименований должна отражать существенные
изменения объекта номинации, поэтому с переменой названий возникала
иллюзия постоянного качественного изменения в самом обществе в
соответствии с догмами диалектического материализма.
  Лингвистическая проблема — проблема номинации, используемая в целях
формирования не только массового сознания, но и самого общества, становится
политической, идеологической проблемой, служит интересам партийно-
правительственной элиты.
  Показательна в этом отношении история наименования людей, отличившихся
в работе. В первые годы пятилетки, когда рождались грандиозные планы,
выполнение которых требовало мобилизации сил всего народа, возникает
понятие «ударный труд» и появляются первые ударники.
  Новое значение слова ударник впервые фиксирует «Толковый словарь
русского языка» под ред. Д.Н. Ушакова: «Передовой работник
социалистического производства, перевыполняющий нормы, активно
овладевающий техникой и показывающий образцы производственной
дисциплины». Иллюстрацией употребления слова в таком значении служит
цитата из работ И.В. Сталина: «Теперь знатными людьми являются деятели
колхозов и совхозов, школ и клубов, старшие трактористы да комбайнеры,

Страницы