Сборник упражнений по грамматике английского языка. Стрелкова М.С. - 17 стр.

       8) Feb. 9, 1956; 2,500 cu yd/y; 0.0345; 256.5 st; tel. (095) 933 36 12; 1789
                                               57
BC; 50 kg/m2; 2 Troy ounce equals …; 53-3;         .
                                               347
       9) 3 bbl equals …; 1/3 t; 34 ½; tel. pr. (203) 389 6630; 0.02 dl; 03.02.2002;
12
    ; 23–4.
354
       10) 2 gallons equals ca. …; 0.03 g; tel. of. 776 63 244l; 10 knots = …
                         4
km/h; 3 March 1809; 3      kg; 23–4;
                         7
                                                                                 5
       11) 3 oz equals …; ac. No 034985938547; 23 July 1700; 2000 r.p.m.;          ;
                                                                                16
8–5;
                                                                                4
       12) 169 bbl/y; 307 050 302 ft; 1440 AD; 13 November 1803; 0.0774;           ;
                                                                               229
456;
     13) 23.49 g; March 28, 1988; 28$/oz; six to the minus fourth power; 2.5
doz = …; 125 kg per capita; ac. No 4985298000448521; 234,500 sq. km; five
and three ninths; 2dm = … cm;
     14) tel. of. 776 63 244; 34 over nine-seven-one; thirty-three point eleven;
08/12/2004; 0.25kg = … g; 2l b = … oz; 1450 BC;
     15) 10,000 BP; forty-five and three quarters kg; tel. 245 50 85; 3 miles = …
cables; Ten to the minus fourth degree = 0.0004; 1600 BC; 45.5 ct; 83 mg·g-1

       Упражнение 20. Переведите на английский язык.
     1. Миллионы тонн угля и железа; 2. десятки килограммов золота;
3. миллионы тонн ежегодно; 4. пятьсот миллиметров осадков в год; 5. три
дюжины коробок; полдюжины яиц; у нее дюжины приятелей.

       Упражнение 21. Прочитайте вслух и переведите на русский язык
     1) 10-7m/cycle.
     2) 765 M cubic feet a year; 12513 feet high; annual value of $57 000.
     3) World production of mined nickel increased 12 % in 1995 to 867 000
tonnes in 1994 and refined nickel production by 9.3 %.
     4) The average cash price for high-grade nickel is expected to increase to
US $9,500 per tonne (US $4.31 per lb).
     5) Probable reserves are estimated to be 3.1 million tones at an average
grade of 13.77 % zink, 1.5 % copper and 1.40 oz silver and 0.02 oz gold per


                                          17