ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
57
empéchant Clint Dempsey de tirer, alors que ce dernier était en bonne position
pour marquer : seul, face au but)
Séquence 3
Hommes-clés : Gyan Asamoah qui marque le but de la victoire, aidé par André
Ayew (passe décisive)
Vous pouviez rajouter dans le tableau Tim Howard, le malheureux gardien «
trompé deux fois », cette fois-ci par Gyan Asamoah
Transcription
1er journaliste : C’est parti pour, euh, cette rencontre. Coup d’envoi donné par,
euh, le Ghana.
Coupure
2e journaliste : Le ballon est américain, dans le camp des Américains, avec le fils
du sélectionneur, c'est-à-dire Michael Bradley, le numéro 4 qui peut euh, qui a
essayé de jouer avec Clark. C’est repris, toujours dans le rond central, avec, à
toutes jambes, Kevin-Prince Boateng et la frappe de Boateng !! Et le but !!!
Acclamations dans le stade Vuvuzelas L’ouverture du score de Kevin-Prince
Boateng !! Il est parti, tout seul, dans le rond central, le Ghanéen …et, après une
course de quarante mètres, il est venu tromper de près de la surface de réparation,
eh bien, Tim Howard !! [le gardien américain] Une rencontre qui ne pouvait pas
mieux commencer ici, ici au stade euh, au stade de Rustenburg !!
Coupure
2e journaliste : Feilhaber, qui a cherché et trouvé en profondeur Donovan ! Ouha,
c’est bien joué de la part deeee…
[1er journaliste : Penalty] Ouha, c’est Clint Dempsey, Clint Dempsey, sur un
relais avec euh, Landon Donovan, [1er journaliste : et oui] qui s’est infiltré et qui
a été…ah, il était tout seul, il était en bonne position, de frappe et, la faute [1er
journaliste : de Jonathan Mensah] de Jonathan Mensah.
1er journaliste : Donc, pénalty, à la soixante euh, deuxième minute de jeu ; il
s’élance et il marque !! Oulala, au ras du poteau hein, vraiment au ras, au ras du
poteau ! L’égalisation américaine sur ce pénalty.
Coupure
1er journaliste : Et le démarrage de Landon Donovan, la tête de Lee Addy et le
dégagement de André Ayew pardessus le milieu ; attention ballon joué par
Asamoah !! Qui va pour frapper, ouais but !!!! [voix éraillée par l’émotion] Le but
de Gyan Asamoah !!!!! Ohhh la belle ouverture !!!! D’André Ayew !!!! Et Gyan
Asamoah, qui est allé, au milieu de, des défenseurs américains, imposer sa
présence physique !!! Entrée dans la surface de réparation et après le rebond, la
frappe !!!! Sous la transversale !! Il a trompé Tim Howard !! Deux but à un, pour le
Ghana !! Et c’est terminé !!! C’est terminé !! Le Ghana est en quart de finale !! De
la Coupe du monde !!! Le Ghana est qualifié pour les quarts de finale !! Bravo !!
Bravo !!
