Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 195 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

195
déchets m, pl industriels промышленные отходы
~ ménagers бытовые отходы
~ nucléaires Vдерные отходы
dénoncer выступать против
contaminer заражать, загрVзнVть
retraitement m переработка, регенерациV
(Vдерного оружиV)
ACTIVITÉS:
A. Terminez les phrases:
a) Les Verts mènent les batailles contre
1. les réserves naturelles
2. la protection de la nature
3. le programme autoroutier excessif
b) Des parcs régionaux
1. sont ouverts aux touristes
2. n’existent pas en France
c) Dans les réserves naturelles
1. on trouve des milliers d’oiseaux
2. il n’y a pas d’aigles
3. les animaux ne sont pas protégés
B. Réécrivez les phrases suivantes en mettant les mots ou expressions
suivants dans l’ordre:
1. l’usine — devant — les Verts — ont manifesté — de retraitement —
nucléaires — des déchets.
2. à l’échelle planétaire — les problèmes écologiques — seulement —
résolus — peuvent — être.
3. luttent — les déchets industriels — les Verts — ménagers — contre
— les complexes touristiques.
4. le paysage — a — traversé — le Marais poitevin — canaux —
nombreux — de.
C. Traduisez les textes ci-dessous en français:
I
НависшаV над окружающей средой угроза, приковавшаV к себе
внимание всего мира, состоит в глобальном потеплении, вызван-
ном повышением температуры на земном шаре в результате загрVз-
нениV атмосферы, прежде всего под воздействием углекислого газа.
déchets m, pl industriels         промышленные отходы
~ ménagers                        бытовые отходы
~ nucléaires                      Vдерные отходы
dénoncer                          выступать против
contaminer                        заражать, загрVзнVть
retraitement m                    переработка, регенерациV
                                  (Vдерного оружиV)


                              ACTIVITÉS:
A. Terminez les phrases:
a) Les Verts mènent les batailles contre
      1. les réserves naturelles
      2. la protection de la nature
      3. le programme autoroutier excessif
b) Des parcs régionaux
      1. sont ouverts aux touristes
      2. n’existent pas en France
c) Dans les réserves naturelles
      1. on trouve des milliers d’oiseaux
      2. il n’y a pas d’aigles
      3. les animaux ne sont pas protégés
B. Réécrivez les phrases suivantes en mettant les mots ou expressions
suivants dans l’ordre:
      1. l’usine — devant — les Verts — ont manifesté — de retraitement —
nucléaires — des déchets.
      2. à l’échelle planétaire — les problèmes écologiques — seulement —
résolus — peuvent — être.
      3. luttent — les déchets industriels — les Verts — ménagers — contre
— les complexes touristiques.
      4. le paysage — a — traversé — le Marais poitevin — canaux —
nombreux — de.
C. Traduisez les textes ci-dessous en français:
                                     I
     НависшаV над окружающей средой угроза, приковавшаV к себе
внимание всего мира, состоит в глобальном потеплении, вызван-
ном повышением температуры на земном шаре в результате загрVз-
нениV атмосферы, прежде всего под воздействием углекислого газа.

                                                                      195

Страницы