La France - Франция. Свиридонова В.П. - 321 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

321
rémunération f 1) вознаграждение;
2) оплата труда, заработная плата; 3)
доход
rendement m 1) прибыльность, до-
ходность, доход; 2) произво-
дительность, продуктивность; коэф -
фициент полезного действия
rendre le jugement вынести ре-
шение
renouveau m обновление, возрож-
дение
repaire m логово, берлога
réserve f zoologique зоологический
заповедник
résidence f principale основное
место проживания
résidence f secondaire загородный
дом, дача
résineux m,pl хвойные деревья
«Restaurants du coeur» «ресто-
раны
сердца» — специальные цен-
тры общественного питания, пре-
доставляющие бесплатные обеды
нуждающимся. Основаны актером
М.Колюшем в 1986 г. Существуют
за счет пожертвований, субсидий го-
сударства и отчислений крупных
предприятий.
restriction f ограничение
retraite f пенсия
revalorisation f пересмотр цен, пе-
рерасчет; придание большей значи-
мости; переоценка значения
revitalisation f оживление, возрож-
дение
rigolade f веселье, шутка, смех
(разг.)
rivaliser соперничать, соревно-
ваться
Riviera f Ривьера; Лазурный берег
robotique f робототехника
roi m des animaux — царь зверей
(лев)
roturier m 1) простолюдин (ист.);
2) разночинец
rouille f ржавчина
Route f Napoléon Дорога Наполеона
— путь (266 км), пройденный
Наполеоном Бонапартом при
возвращении в марте 1815 с о. Эльба
в Париж (залив Жуан — Канны —
Грасс — Кастеллан — Динь —
Систерон —
Гап — Кор — Ламюр
— Лаффрей — Визиль — Гренобль) 
rémunération f 1) вознаграждение;                   retraite f пенсия
2) оплата труда, заработная плата; 3)               revalorisation f пересмотр цен, пе-
доход                                               рерасчет; придание большей значи-
rendement m 1) прибыльность, до-                    мости; переоценка значения
ходность,        доход;     2)     произво-         revitalisation f оживление, возрож-
дительность, продуктивность; коэф -                 дение
фициент полезного действия                          rigolade f веселье, шутка, смех
rendre le jugement вынести ре-                      (разг.)
шение                                               rivaliser   соперничать,      соревно-
renouveau m обновление, возрож-                     ваться
дение                                               Riviera f Ривьера; Лазурный берег
repaire m логово, берлога                           robotique f робототехника
réserve f zoologique зоологический                  roi m des animaux — царь зверей
заповедник                                          (лев)
résidence    f     principale      основное         roturier m 1) простолюдин (ист.);
место проживания                                    2) разночинец
résidence f secondaire загородный                   rouille f ржавчина
дом, дача                                           Route f Napoléon Дорога Наполеона
résineux m,pl хвойные деревья                       —    путь   (266     км),   пройденный
«Restaurants       du     coeur»    «ресто-         Наполеоном          Бонапартом     при
раны сердца» — специальные цен-                     возвращении в марте 1815 с о. Эльба
тры общественного питания, пре-                     в Париж (залив Жуан — Канны —
доставляющие        бесплатные       обеды          Грасс — Кастеллан — Динь —
нуждающимся. Основаны актером                       Систерон — Гап — Кор — Ламюр
М.Колюшем в 1986 г. Существуют                      — Лаффрей — Визиль — Гренобль)
за счет пожертвований, субсидий го-
сударства и отчислений крупных
предприятий.
restriction f ограничение



                                              321

Страницы