Профессиональный немецкий. Теплякова Е.К - 51 стр.

UptoLike

68
schleppen – тащить, буксировать
Schlepper mтрактор; тягач
Schlepperdieselmotor mдизельный двигатель
для тягача
schliessen (schloss, geschlossen) – закрывать, замы-
кать, заканчивать
Schliesskopf mзамыкающая головка (заклепки)
Schlitz mщель, шлиц, прорезь, паз
Schlüssel mключ
Schmelzanlage fустановка для плавления метал-
ла, плавильный агрегат
Schmelzbereich mзона образования сплава
Schmelze fсплав; плавка, ванна (жидкого ме-
талла)
schmelzen – (рас)плавить, (рас)топить
Schmelzen n – плавка, плавление
Schmelzgut прасплавленный материал
Schmelzpunkt mточка (температура) плавления
Schmelzschweissen nсварка плавлением
Schmelzwasser n – вода таяния, талая вода
schmiedbar – ковкий
Schmiedbarkeit f – ковкость
schmieden – ковать
Schmiedestück nпоковка
schmieren – смазывать
Schmierleitung f – маслопровод
Schmiermittel nсмазка, смазочное средство
Schmieröl nсмазочное масло
Schmierstoff m – смазочный материал
Schmuckstein mдрагоценный камень
Schneckengetriebe nчервячная передача
schneiden (schnitt, geschnitten) – резать, отрезать,
вырезать, пересекать
Schraube f – винт, болт
schrauben – завинчивать
Schraubenart f – сорт винтов
Schraubenverbindung f – винтовое соединение
Schraubschlüssel mгаечный ключ
Schrumpfen nстягивание, усадка, сужение
schrumpfen – стягиваться, давать усадку, сокра-
щаться
schützen – защищать, охранять от чего-либо
Schutzschicht fзащитный слой
Schwamm mгубка, металл губчатой структуры
Schwefel mсера (S)
Schwefeldioxyd nдвуокись серы, сернистый ан-
гидрид
Schwefelkohlenstoff тсероуглерод, сернистый
углерод
Schwefelsäure f – серная кислота
Schwefelwasserstoff mсероводород
Schweissen nсварка, сваривание
schweissen – сваривать
Schweissstelle f – место сварки
Schwellung f – набухание, размачивание
Schwerbenzin nтяжелый бензин, лигроин
Schwere f – тяготение; сила тяжести, гравитация;
тяжесть, груз, вес
schwerflüchtig – трудно (мало)ле-тучий
Schwermetall nтяжелый металл
Schweröl nтяжелое топливо, нефть
Schwinden nусушка, усадка, сокращение (в объ-
еме)
schwingen (schwаng, geschwun-
den) – качаться, колебаться, вибрировать, пульси-
ровать
Schwingung f – колебание, качание
Schwungrad nмаховик
Sechskantschraube f – винт с шестигранной го-
ловкой
Seide f – шелк
Seil nканат, трос
selektiv – селективный, избирательный
Sendestation f – передающая станция
senken – опускать, снижать, понижать, погружать
Serie f – серия
Serienfertigung f – серийное производство
sichern – обеспечивать, предохранять
Sichtbarkeit f – видимость
sieben – фильтровать, просеивать
sieden – кипеть, кипятить
Siedepunkt mточка (температура) кипения
Silber nсеребро
silberweiss – серебристо-белый
Silizium n – кремний (Si)
sintern – спекаться, оплавляться; шлаковаться
Sinterofen mагломерационная печь
Skala f – шкала, масштаб
Skalenteil mделение шкалы
Smaragd mизумруд
Sonderguss mспециальное литье
Sonderverfahren nспециальный способ
Sortierung f – сортировка
spalten – колоть, рассекать, расщеплять
spanlos – без снятия стружки
spannen – натягивать, закреплять, зажимать
Spannung fнапряжение
Spannungsquelle f – источник тока
Spannvorrichtung fзажим, зажимное приспо-
собление
Sparstoff mдефицитный материал
speisen – питать, снабжать
Sperrholz nпереклеенный щит, клееная фанера
Spezialglas nутолщенное стекло (4…7 мм)
Spezialöl nспециальное (несмазочное) масло
Spielpassung f – посадка с зазором
Spielraum mзазор, диапазон