Немецкий язык для аспирантов. Тевелевич А.М. - 39 стр.

UptoLike

Составители: 

39
3. Der Wissenschaftler (fortsetzen) seine Forschungen auf dem Gebiet des
Magnetismus.
4. Der Chemiker (schaffen) die Theorie der molekularen Bindung.
5. Der Gelehrte (grьnden) das Biochemische Institut und (leiten) es bis zu
seinem Lebensende.
6. Durch seine Arbeiten (beitragen) der weltbekannte Gelehrte zur
Entwicklung der Physik.
7. Fьr ihre Arbeiten (werden) die Wissenschaftlerin zweimal mit dem
Nobelpreis ausgezeichnet.
Ьbung 9. Ьbersetzen Sie ins Deutsche!
1. Этот ученый относится к основоположникам современ-
ного естествознания.
2. Великий русский ученый успешно работал над созданием
русской научной терминологии.
3. Знаменитый немецкий математик интересовался также ас-
трономией и геологией.
4. Ученый исследовал также свойства газов и кристаллов.
5. Он сделал выдающееся открытие.
6. Ученый основал Институт биохимии в Москве и возглав-
лял его до конца своей жизни.
Ьbung 10. Schreiben Sie die eingeklammerten Verben im Perfekt!
1. Was ... der weltbekannte sowjetische Physiker, Nobelpreistrдger L.
Landau ...? (untersuchen)
2. Wo ... er ...? (unterrichten)
3. Woher ... der Wissenschaftler ...? (zurьckkehren)
4. In welchem Land ... er viele Jahre ...? (leben)
5. Woran ... er viele Jahre ...? (arbeiten)
6. Wozu ... seine Arbeiten ...? (beitragen)
7. Worьber ... der Wissenschaftler Vortrдge und Vorlesungen ...? (halten)
8. Woran ... er aktiv ...? (teilnehmen)
Ьbung 11. Nennen Sie die entsprechenden Verben!
die Auszeichnung, der Beitrag, die Berufung, der Leiter, die Promotion, die
Ьbersetzung, der Unterricht, die Untersuchung, die Wahl, die Widmung,
die Wьrdigung, die Verleihung
3. Der Wissenschaftler (fortsetzen) seine Forschungen auf dem Gebiet des
Magnetismus.
4. Der Chemiker (schaffen) die Theorie der molekularen Bindung.
5. Der Gelehrte (grьnden) das Biochemische Institut und (leiten) es bis zu
seinem Lebensende.
6. Durch seine Arbeiten (beitragen) der weltbekannte Gelehrte zur
Entwicklung der Physik.
7. Fьr ihre Arbeiten (werden) die Wissenschaftlerin zweimal mit dem
Nobelpreis ausgezeichnet.
Ьbung 9. Ьbersetzen Sie ins Deutsche!
      1. Этот ученый относится к основоположникам современ-
ного естествознания.
      2. Великий русский ученый успешно работал над созданием
русской научной терминологии.
      3. Знаменитый немецкий математик интересовался также ас-
трономией и геологией.
      4. Ученый исследовал также свойства газов и кристаллов.
      5. Он сделал выдающееся открытие.
      6. Ученый основал Институт биохимии в Москве и возглав-
лял его до конца своей жизни.
Ьbung 10. Schreiben Sie die eingeklammerten Verben im Perfekt!
1. Was ... der weltbekannte sowjetische Physiker, Nobelpreistrдger L.
Landau ...? (untersuchen)
2. Wo ... er ...? (unterrichten)
3. Woher ... der Wissenschaftler ...? (zurьckkehren)
4. In welchem Land ... er viele Jahre ...? (leben)
5. Woran ... er viele Jahre ...? (arbeiten)
6. Wozu ... seine Arbeiten ...? (beitragen)
7. Worьber ... der Wissenschaftler Vortrдge und Vorlesungen ...? (halten)
8. Woran ... er aktiv ...? (teilnehmen)
Ьbung 11. Nennen Sie die entsprechenden Verben!
die Auszeichnung, der Beitrag, die Berufung, der Leiter, die Promotion, die
Ьbersetzung, der Unterricht, die Untersuchung, die Wahl, die Widmung,
die Wьrdigung, die Verleihung

                                                                         39