Внешнеэкономическая деятельность предприятия. Тимошенко О.П. - 37 стр.

                       Упаковка и маркировка
    Назначение упаковки при осуществлении международных
торговых контрактов - предохранение товаров от гибели и по-
вреждений при их транспортировке от продавца к покупателю. Кроме
того, она должна создавать рациональные единицы для
складирования, транспортировки, погрузки и разгрузки товаров.
Упаковка может выполнять и другие функции, например рекламные,
которые не столь существенны для такого вида торговли. Вид
упаковки определяется в первую очередь характером товара, который
в нее помещен, внешними воздействиями, которым может быть
подвергнут товар, и временем, в течение которого товар должен
находиться в упаковке. Очевидно, что последние факторы зависят от
пути перевозки и применяющихся транспортных и погрузочно-
разгрузочных средств.
     Обычно в контракте различают внешнюю упаковку - тару (ящики,
картонные коробки, бочки, контейнеры и др.) и внутреннюю
упаковку, которая не отделяется от товара. Качество как внешней,
так и внутренней упаковки чаще всего устанавливается
перечислением в контракте требований, которым она должна
удовлетворять. При наличии установленных стандартов или
технических условий на упаковку ее качество может определяться
ссылкой на соответствующие стандарты и технические условия.
     При заключении торгового контракта упаковка товара относится
к обязанностям продавца.
     Как правило, обе стороны представляют, каким требованиям
должна удовлетворять упаковка для данного типа товара при его
транспортировке выбранным видом транспорта в оговоренное место
назначения. Иногда в контракте указывается конкретный вид
упаковки. Когда упаковка явно не оговорена, продавец обязан
упаковать товар таким образом, как это требуется для его
транспортировки, но только в отношении тех обстоятельств,
связанных с транспортировкой, которые были известны ему перед
заключением контракта. Соответствующие положения имеются и в
Конвенции ООН 1980 г. о договорах международной купли-продажи
товаров (статьи 35.1 и 35.25). В них сказано, что




                                                               36