Арбитражный процесс. Травкин А.А - 167 стр.

      ñëó÷àå, åñëè â óñòàíîâëåííûé àðáèòðàæíûì ñóäîì ñðîê
íà äåïîçèòíûé ñ÷åò àðáèòðàæíîãî ñóäà íå áûëè âíåñåíû äå-
íåæíûå ñóììû, ïîäëåæàùèå âûïëàòå ýêñïåðòàì è ñâèäåòåëÿì,
àðáèòðàæíûé ñóä âïðàâå îòêëîíèòü õîäàòàéñòâî î íàçíà÷å-
íèè ýêñïåðòèçû è âûçîâå ñâèäåòåëåé, åñëè äåëî ìîæåò áûòü
ðàññìîòðåíî è ðåøåíèå ïðèíÿòî íà îñíîâàíèè äðóãèõ ïðåä-
ñòàâëåííûõ ñòîðîíàìè äîêàçàòåëüñòâ.
     Äåíåæíûå ñóììû, ïðè÷èòàþùèåñÿ ýêñïåðòàì, ñâèäåòåëÿì
è ïåðåâîä÷èêàì, âûïëà÷èâàþòñÿ ïî âûïîëíåíèè èìè ñâîèõ
îáÿçàííîñòåé.
     Äåíåæíûå ñóììû, ïðè÷èòàþùèåñÿ ýêñïåðòàì è ñâèäåòå-
ëÿì, âûïëà÷èâàþòñÿ ñ äåïîçèòíîãî ñ÷åòà àðáèòðàæíîãî ñóäà.
     Îïëàòà óñëóã ïåðåâîä÷èêà, ïðèâëå÷åííîãî àðáèòðàæíûì
ñóäîì ê ó÷àñòèþ â àðáèòðàæíîì ïðîöåññå, âûïëàòà ýòîìó ïå-
ðåâîä÷èêó ñóòî÷íûõ è âîçìåùåíèå ïîíåñåííûõ èì ðàñõîäîâ
â ñâÿçè ñ ÿâêîé â àðáèòðàæíûé ñóä, à òàêæå âûïëàòà äåíåæíûõ
ñóìì ýêñïåðòàì, ñâèäåòåëÿì â ñëó÷àå, åñëè íàçíà÷åíèå ýêñ-
ïåðòèçû, âûçîâ ñâèäåòåëÿ îñóùåñòâëåíû ïî èíèöèàòèâå àð-
áèòðàæíîãî ñóäà, ïðîèçâîäèòñÿ çà ñ÷åò ñðåäñòâ ôåäåðàëüíî-
ãî áþäæåòà.
     Ïðàâèëî îá îïëàòå óñëóã ïåðåâîä÷èêà çà ñ÷åò ñðåäñòâ ôå-
äåðàëüíîãî áþäæåòà íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âîçìåùåíèå ðàñ-
õîäîâ íà îïëàòó óñëóã ïåðåâîä÷èêà, ïîíåñåííûõ èíîñòðàííû-
ìè ëèöàìè è ëèöàìè áåç ãðàæäàíñòâà, åñëè èíîå íå ïðåäóñ-
ìîòðåíî ìåæäóíàðîäíûì äîãîâîðîì Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.
     Ñóäåáíûå ðàñõîäû, ïîíåñåííûå ëèöàìè, ó÷àñòâóþùèìè
â äåëå, â ïîëüçó êîòîðûõ ïðèíÿò ñóäåáíûé àêò, âçûñêèâàþòñÿ
àðáèòðàæíûì ñóäîì ñ ïðîèãðàâøåé ñòîðîíû.
      ñëó÷àå, åñëè èñê óäîâëåòâîðåí ÷àñòè÷íî, ñóäåáíûå ðàñ-
õîäû îòíîñÿòñÿ íà ëèö, ó÷àñòâóþùèõ â äåëå, ïðîïîðöèîíàëü-
íî ðàçìåðó óäîâëåòâîðåííûõ èñêîâûõ òðåáîâàíèé.
     Ðàñõîäû íà îïëàòó óñëóã ïðåäñòàâèòåëÿ, ïîíåñåííûå ëè-
öîì, â ïîëüçó êîòîðîãî ïðèíÿò ñóäåáíûé àêò, âçûñêèâàþòñÿ
àðáèòðàæíûì ñóäîì ñ äðóãîãî ëèöà, ó÷àñòâóþùåãî â äåëå, â
ðàçóìíûõ ïðåäåëàõ.
     Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîøëèíà, îò óïëàòû êîòîðîé â óñòàíîâ-
ëåííîì ïîðÿäêå èñòåö áûë îñâîáîæäåí, âçûñêèâàåòñÿ ñ îòâåò-
÷èêà â äîõîä ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà ïðîïîðöèîíàëüíî ðàçìå-
ðó óäîâëåòâîðåííûõ èñêîâûõ òðåáîâàíèé, åñëè îòâåò÷èê íå
îñâîáîæäåí îò óïëàòû ãîñóäàðñòâåííîé ïîøëèíû.
                           – 167 –