Прагмалингвистика в таблицах и схемах. Вахтель Н.М. - 6 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

6
СОСТАВЛЯЮЩИЕ ПРАГМАЛИНГВИСТИКИ
Риторика Семиотика Стилистика Социолингвистика
Проблемы:
изучение уместности
и эффективности
речи в соотношении с
речевой ситуацией ,
кто , где, когда и
зачем выстраивает то
или иное
высказывание;
Регулирование
общественно - речевой
практики;
волевые намерения
оратора;
типологии речей .
Проблемы:
исследование
вневременных норм и
правил речи как
материализации в
знаковой реальности
отдельных текстов;
выявление характера
отношения знака к
миру внеязыковой
реальности и к
использующему его
коллективу.
Проблемы:
выделение
функциональных стилей ,
соответствующих текстам
определенной сферы
общественной деятельности ;
разработка принципов
отбора элементов языка и
стилеобразующих факторов в
соответствии с целями
автора, характером адресата
и жанра текста .
Проблемы:
исследование соотношения
языка и общества, языка и
идеологии;
взаимодействия языковых
единиц , их зависимости от
социологических
переменных:
а) статус участников
коммуникации (возраст, пол,
принадлежность к той или иной
социальной группе;
б ) ролевого отношения
участников коммуникации
( начальник - подчинённый,
пассажир- контролёр, врач-
пациент, отец - сын и т.п.).
                                                                          6


                                               С ОС Т А В Л ЯЮ Щ И Е П Р А Г М А Л И Н Г В И С Т И К И
        Р иторик а                     С ем иотик а                           С тил истик а                     С оциол ингвистик а
П ро б лемы :                  П ро б лемы :                        П ро б лемы :                        П ро б лемы :
–   изучение уместно сти       –   исследо вание                    – вы деление                         –   исследо вание со о тно ш ения
    и э ффективно сти              вневременны х но рм и функц ио нальны х стилей ,                          я зы каи о б щ ества, я зы каи
    речи всо о тно ш ении с        п равил речи как                 со о тветствую щ их текстам              идео ло г
                                                                                                                     ии;
    речево й ситуацией ,           материализации в                 о п ределенно й сферы                –   взаимо дей ствия я зы ко вы х
    кто, г
         де, ко г
                даи                знако во й реально сти           о б щ ественно й дея тельно ст
                                                                                                 и;          единиц, их зависимо сти о т
    зачем вы страиваетто           о тдельны х текстов;             – разраб о т
                                                                               кап ринцип о в                со цио ло г
                                                                                                                       ических
    или ино е                  –   вы я влениехаракт
                                                   ера              от
                                                                     б о раэ лементовя зы каи                п еременны х:
    вы сказы вание;                от
                                    но ш ения знакак                ст                     о ро вв а) статус участнико в
                                                                      илео б разую щ их факт
–   Рег
      улиро вание                  мирувнея зы ко во й              со о тветствиисцеля ми         ко ммуникации (во зраст, п о л,
    о б щ ественно -речево й       реально ст
                                            и ик                    авто ра, характ            а п ринадлеж но ст
                                                                                   еро м адресат                 ь кт   о й или ино й
    п рактики;                     исп о льзую щ емуег
                                                     о              и ж анрат  екст
                                                                                  а.             со циально й груп п е;
–   во левы енамерения             ко ллект
                                          иву.                                                           б ) ро лево г
                                                                                                                     о о тно ш ения
    о ратора;                                                                                            участ
                                                                                                             нико вко ммуникации
–   т
    ип о ло г
            ииречей .                                                                                    (начальник-п о дчинённы й ,
                                                                                                         п ассаж ир-ко нт
                                                                                                                        ро лёр, врач-
                                                                                                         п ациент
                                                                                                                , о тец-сы ни т
                                                                                                                              .п .).