Английский для бакалавров. Валиулина Т.Н - 255 стр.

UptoLike

254
Великобритания - крупная капиталистическая страна. Она имеет
высокоразвитую промышленность. Большая часть её населения занята в
промышленности, и только небольшая часть - около 8 % населения - занимается
сельским хозяйством.
В Великобритании не много полезных ископаемых. Она богата лишь
углем и железной рудой, поэтому ей приходится ввозить сырьё из других стран.
Недостаток сырья делает невыгодным для промышленности
Англии
производство полуфабрикатов и дешевых товаров. Характерной чертой
Британской промышленности является производство товаров высокого качества,
требующих квалифицированного труда.
Традиционными отраслями английской промышленности являются
машиностроение, текстильная, судостроительная и угольная промышленность.
Однако после первой мировой войны спрос на продукцию традиционных
отраслей промышленности сократился, и Великобритания начала развивать
новые отрасли промышленности, такие как
химическая, авиационная и др.
Великобритания больше не является ведущей империалистической
державой, какой она когда-то была. Она потеряла свои колонии, которые
снабжали её дешевым сырьем.
Text B
Most people work in order to earn their living. They produce goods and
services. Goods are either produced on farms, like maize and milk, or in factories, like
cars and paper. Services are provided by such things as schools, hospitals and shops.
Some people provide goods; some provide services. Other people provide both goods
and services. For example, in the same garage, a man may buy a car, or he may buy
some service which helps him to maintain his car. The work which people do is called
their economic activity. Economic activities make up the economic system. The
economic system is the sum-total of what people do and what they want. An educated
man has to study the economic system and economics which affect our lives.
Economics is a science. It is based upon the facts of our everyday lives. Economists
study our everyday lives and try to describe the facts of the economy in which we live.
They try to explain how the system works and their methods should be objective and
scientific. We need food, clothes and shelter. If we could get food, clothes and shelter
without working, we probably would not work. But even when we have these essential
things, we may want other things. If we had them, these other things (like radios,
books and toys for children) might make life more enjoyable. The science of
economics is concerned with all our material needs and wants. It is not just concerned
with basic needs and wants like food, clothes and shelter.
I. Translate the words of the same root. Define speech parts.
economic - economics - economist - economy - economical - economically.