Методические указания по изучению грамматики английского языка. Васильева Г.В - 105 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

ФУНКЦИИ ИНФИНИТИВА В ПРЕДЛОЖЕНИИ И ЕГО ПЕРЕВОД
To test this device is our task.
Испытать этот прибор – наша цель.
Инфинитивом, су-
ществительным в
именительном падеже
Подлежащее
Инфинитивом Часть составного
именного сказуемого
Our task is to test this device.
Наша задача – испытать этот прибор.
Инфинитивом Часть составного
глагольного сказуемого
We are to test this device in a week.
Мы должны испытать этот прибор через
неделю.
Инфинитивом,
существительным
Дополнение Our engineers want to test this device in our
laboratory.
Наши инженеры хотят испытать этот
прибор в нашей лаборатории.
Придаточным опре-
делительным
предложением.
Определение The device to be tested is in our laboratory.
Прибор, который следует испытать,
находится в нашей лаборатории.
Инфинитивом цели
(для того, чтобы)
Обстоятельство Our engineers came to the laboratory to test this
device.
Наши инженеры пришли в лабораторию для
того, чтобы испытать этот прибор.
Infinitive 
                  ФУНКЦИИ ИНФИНИТИВА В ПРЕДЛОЖЕНИИ И ЕГО ПЕРЕВОД

             Инфинитивом, су-      Подлежащее               To test this device is our task.
             ществительным в                                Испытать этот прибор – наша цель.
             именительном падеже
             Инфинитивом           Часть составного         Our task is to test this device.
                                   именного сказуемого      Наша задача – испытать этот прибор.
             Инфинитивом           Часть составного         We are to test this device in a week.
                                   глагольного сказуемого   Мы должны испытать этот прибор через
Infinitive




                                                            неделю.
             Инфинитивом,          Дополнение               Our engineers want to test this device in our
             существительным                                laboratory.
                                                            Наши инженеры хотят испытать этот
                                                            прибор в нашей лаборатории.
             Придаточным опре-     Определение              The device to be tested is in our laboratory.
             делительным                                    Прибор, который следует испытать,
             предложением.                                  находится в нашей лаборатории.
             Инфинитивом цели      Обстоятельство           Our engineers came to the laboratory to test this
             (для того, чтобы)                              device.
                                                            Наши инженеры пришли в лабораторию для
                                                            того, чтобы испытать этот прибор.

Страницы