Методические указания по изучению грамматики английского языка. Васильева Г.В - 83 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

Переведите предложения, обращая внимание на различные
значения слова “provided”.
1. Our country has provided
all the necessary
conditions for successful development of our
science.
2. The number of plants provided
with automatic
control is rapidly increasing in our country.
3. Ohm’s law provided
the possibility of
determining resistance, provided
the voltage and
current are known.
4. Provided
the Earth’s mass were twice as great as
it is, it would attract any body twice as strongly.
5. Provided
with new equipment our plant has
increased the output.
6. This system is provided
with a new device.
7. The measurements will always be correct
provided
one uses the necessary instruments.
8. The instruments provided by our plant are very
accurate.
9. This plant provided
a great number of accurate
instruments last year.
10. Our laboratory will be provided
with all the
necessary instruments.
11. Provided
with everything necessary our students
are to study well.
12. Provided
we are given due time, we shall be
able to continue our investigations.
output – выпуск;
accurate –
точный. 
    Переведите предложения, обращая внимание на различные
значения слова “provided”.

1.   Our country has provided all the necessary            output – выпуск;
     conditions for successful development of our          accurate –
     science.                                              точный.
2.   The number of plants provided with automatic
     control is rapidly increasing in our country.
3.   Ohm’s law provided the possibility of
     determining resistance, provided the voltage and
     current are known.
4.   Provided the Earth’s mass were twice as great as
     it is, it would attract any body twice as strongly.
5.   Provided with new equipment our plant has
     increased the output.
6.   This system is provided with a new device.
7.   The measurements will always be correct
     provided one uses the necessary instruments.
8.   The instruments provided by our plant are very
     accurate.
9.   This plant provided a great number of accurate
     instruments last year.
10. Our laboratory will be provided with all the
    necessary instruments.
11. Provided with everything necessary our students
    are to study well.
12. Provided we are given due time, we shall be
    able to continue our investigations.

Страницы