Курс общей теории перевода. Велединская С.Б. - 140 стр.

UptoLike

Составители: 

140
 –   ,  , -
   (, ,    )
    .
   ,   -
 .      -
, , -, .
 
–      
:
Edinborough , Columbia (.)
,  (.)
 
– ,   ,
 ,  ,   ,
, ,  :
, , , ,  (.)
kleptoctacy (.) –  
skateboarding (.) –    
whisky, polo coat (.) –   
doubl-decker (.) –   (.)
Boyabaisse, TGV (.) –   
Fachwerkhaus (.) –  ,   -
 (« »)
- ,
  -
 , ,  :
,  (.)
Deescalation (.) – 
Hercules missile (.) –  «»
Land- based missile (.) –   
Rapid Deployment Force (.) –   
       -
,      ,   
    . 
  ,
   ,   
  .  ,  ,  – 
 , ,  ,   – 
   ,  ,  –  
  . .
      
 , 
    . 
   ,      
  – .  –     